Иран и Сирия подписали нефтяное соглашение на $ 3.6 миллиардов / Blog by admin / NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Иран и Сирия подписали нефтяное соглашение на $ 3.6 миллиардов

Новость публикует Aljazeera:

Тегеран согласился поставлять Дамаску нефть в обмен на право инвестировать капитал в страну, разрушенной в результате конфликта, сообщило сирийское государственное информационное агентство SANA.

«Соглашение было подписано [в понедельник] в Тегеране иранским и сирийским центральными банками, предоставляя Сирии кредитную линию в размере $3.6 миллиардов», сообщило агентство во вторник.

Сделка предусматривает, что Сирия выплатит стоимость нефтяного кредита «через разного рода иранские инвестиции в Сирию», сообщило SANA. SANA не уточняет, о каких именно инвестициях идёт речь.

Иран является основным региональным спонсором президента Сирии Башара аль-Асада.

Добыча нефти в Сирии упала в течение войны, которая, как заявляет ООН, унесла жизни более 100 000 человек.

Ранее маленький энергетический экспортер, Сирия теперь вынуждена импортировать нефть и побочные продукты, сказал в мае министр нефтяной промышленности Сирии Сулейман Аббас.
  • 0
  • 01 августа 2013, 21:12
  • admin

 

Комментарии (1)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Другие переводы можно посмотреть по ссылке: newsstreet.ru/tag/переводика

Также на нашем портале Вы можете комментировать новости, добавлять свои новости различной тематики, создавать и вести личные и коллективные / тематические блоги, что приветствуется.

При перепечатке материалов прошу оставлять гиперссылку на наш портал, желательно непосредственно на адрес новости.
avatar

admin

  • 01 августа 2013, 21:20

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Блоги, Blog by admin, Иран и Сирия подписали нефтяное соглашение на $ 3.6 миллиардов