Foxnews публикует эту новость. Ниже — авторский перевод:

ПАРИЖ — Вооруженные силы Франции сообщают, что страна начала запланированный вывод войск из Афганистана, выведя 200 солдат и сократив свой контингент до 3 800 военных.

Франция выводит свои войска пропорционально численности американских военных, выводимых США, причем американские войска должны уйти  до 2014 года, когда афганские силы должны принять на себя полную ответственность за обеспечение безопасности в стране.

Французское Министерство обороны заявило, что 200 французских солдат были отозваны в среду.

Президент Николя Саркози заявил в июле, что Франция начнёт вывод своих войск к концу года. Большинство из них размещены в форпостах к северу и востоку от столицы Афганистана — Кабула.

Опросы свидетельствуют, что большинство французов хочет, чтобы их страна завершила свою военную роль в ведомой НАТО операции в Афганистане — и непопулярный Саркози сталкивается с возможной кампанией по переизбранию следующей весной.