NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Поиск "частицы бога" может уничтожить вселенную, предупреждает Стивен Хокинг

Неуловимая "частица бога", обнаруженная учеными в 2012 году, имеет потенциал для уничтожения вселенной, предупредил профессор Стивен Хокинг.

При очень высоких уровнях энергии бозон Хиггса может вызвать внезапный коллапс пространства и времени — и «мы не увидим его наступление», — говорит бывший Кембриджский профессор математики.



( Читать дальше )
  • 0
  • 08 сентября 2014, 01:25
  • admin
  • 1

Президент Эстонии: Один из наших офицеров контрразведки был похищен и доставлен в Россию под дулом пистолета

Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес написал сегодня утром, что эстонский офицер контрразведки был похищен под дулом пистолета и доставлен через границу в Россию.

Офицер был частью внутренней службы безопасности (ISS), Национального агентства в Эстонии для контрразведки и коррупционных расследований. Офицер покадил КПП после расследования инцидента на эстонской стороне пограничного пункта Лухамаа с Россией, когда был захвачен утром 5 сентября.

В соответствии с эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией ERR, коммуникации на эстонской стороне границы были забиты и во время похищения использовались дымовые гранаты.


( Читать дальше )
  • 0
  • 05 сентября 2014, 22:27
  • admin
  • 1

Восстановление Газы будет стоить $ 7,8 млрд

По оценкам Палестинской автономии восстановление Газы после семи недель войны с Израилем будет стоить $ 7,8 млрд.

Палестинская автономия заявила об этом в четверг, в наиболее полной оценке ущерба от семинедельной войны с Израилем, в течение которой целые кварталы и жизненно важные объекты инфраструктуры были полностью уничтожены.

Стоимость восстановления 17000 домов, разрушенных израильскими бомбардировками, составит $ 2,5 млрд, а на энергетический сектор необходимо $ 250 млн. после того, как двумя израильскими ракетами были уничтожены электростанции.



( Читать дальше )
  • 0
  • 04 сентября 2014, 23:01
  • admin
  • 1

Вышедший из комы австралиец заговорил на китайском и совершенно забыл английский

Два года назад Бен Мак-Магон вышел из комы, продолжавшейся более недели, после ужасной автокатастрофы, однако мог говорить только на Севернокитайском языке (Мандарин).

22-летний молодой человек вспоминает, как он проснулся и увидел у своей кровати медсестру — азиатку и сказал ей на китайском: «Извините медсестра, я чувствую здесь боль».


( Читать дальше )
  • 0
  • 03 сентября 2014, 01:09
  • admin
  • 1

Фоторепортаж: Как бесстрашный слонёнок напал на старого буйвола... и получил хороший урок

Самоуверенное молодое животное пыталось атаковать старого буйвола, который был намного больше и вооружен острыми рогами (все фото открываются по клику).



Стадо слонов пришло освежиться на водопой Spekboom в слоновьем Национальном парке Аддо в Южной Африке, когда зрелый буйвол шёл к воде.


( Читать дальше )

Мама и папа ISIL наносят ответный удар

Тегеран (FNA)Пентагон объявил, что готовится начать пилотируемые и беспилотные разведывательные полеты над контролируемыми ISIL территориями Восточной Сирии, несмотря на предупреждения Дамаска о недопустимости таких операций на его земле без его разрешения. В конце концов США, как ожидается, начнут атаки внутри Сирии против ISIL — как иронии судьбы расхваливаемых ранее на Западе как «сирийских повстанцев и борцов за свободу».

Вашингтон даже поощрял Джабат Аль-Нусра (официальное представительство Аль-Каиды в Сирии, и «террористическая организация», по данным Государственного департамента США) как «хороших джихадистов», а также привилегированные Saudi combo, Islamic Front, которые позже превратились в ISIL.


( Читать дальше )
  • 0
  • 28 августа 2014, 19:04
  • admin
  • 1

Видео с казнью журналиста Джеймса Фоли является постановочным, а убит он был на самом деле год назад

Видео, на котором британец обезглавливает  американского заложника было, вероятно, постановочным, с фактическим убийством, произошедшим за кадром, по мнению судебно-медицинской экспертизы.

Кадры, на которых Джеймс Фоли принимает смерть от человека с лондонским акцентом, дали мощный пропагандистский инструмент для Исламского Государства Ирака и Леванта (ISIL), когда они были загружены в интернет и транслировались по всему миру на прошлой неделе, пишет The Times.


( Читать дальше )
  • 0
  • 26 августа 2014, 01:16
  • admin
  • 1

Конгресс США предлагает новый закон, запрещающий гражданам покупку бронежилетов

Законопроект H.R. 5344, предусматривающий запрет на покупку бронежилетов, находится сейчас на рассмотрении в американском Конгрессе.

Нарушение закона может повлечь за собой уголовное наказание, в том числе до десяти лет лишения свободы.


Многие пуленепробиваемые изделия на рынке, продающиеся в настоящее время, например, пуленепробиваемые рюкзаки для детей школьного возраста, будут запрещены данным законом.


( Читать дальше )
  • 0
  • 22 августа 2014, 03:31
  • admin
  • 1

Король Ричард III, возможно, выпивал три литра алкоголя ежедневно

  • Учёные воссоздали новый образ короля после того, как провели ряд тестов с его зубами и костями
  • Обнаружены существенные изменения в потреблении алкоголя, а также 25-процентное увеличение потребления алкоголя и поедания экзотических птиц после того, как он был коронован в 1483 году
Король Ричард III мог регулярно потреблять три литра алкоголя в день, в соответствии с новым медицинским исследованием, проведённым на его скелете.

Но король был также свирепым воином, который мог больше, чем просто стоять на поле боя, несмотря на страдания от искривления позвоночника, вызванного сколиозом.


( Читать дальше )
  • 0
  • 19 августа 2014, 00:31
  • admin
  • 1

Северная Корея предлагает сёрфинг-туры

Бесстрашные серфингисты могут теперь забронировать тур на восточное побережье Северной Кореи, которое один сайт, посвящённый сёрфингу, описывает как «рай» для спорта.

Северокорейское правительство теперь предлагает серфинговые туры на восточном побережье страны,  объявили государственные СМИ.

Три курорта на восточной береговой линии Северной Кореи, протянувшейся на 1550 миль, открыты для туристов: Сонгдовон, озеро Сиджанг и Маджон (Songdowon, Lake Sijung and Majon), согласно Pyongyang Times.


( Читать дальше )

Блоги