Новость от Reuters: 

(Агентство Рейтер) — Президент Барак Обама хочет сократить количество развёрнутых ядерных боезарядов на треть и восстановить переговоры с Россией, чтобы «выйти за рамки ядерной позы холодной войны», — сказал он в своем выступлении в среду в Берлине.

«После всестороннего рассмотрения я определил, что мы можем гарантировать безопасность Америки и наших союзников сохранить сильные и надежные стратегические силы сдерживания, при одновременном снижении наших развернутых стратегических ядерных вооружений на одну треть», — сказал он.


( Читать дальше )

DebkaFile публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:

Юкие Амано, главе Международного агентства по атомной энергии, поручена решающая миссия в Тегеране в воскресенье, 20 мае: получение широкого одобрения аятоллы Али Хаменеи временной сделки из восьми пунктов, которую он и президент США Барак Обама подготовили путём тайного диалога.

DebkaFile получил эксклюзивный доступ к восьми пунктам — с оговоркой, что они могут не быть окончательными.

Детали должны всё ещё быть выработаны и утверждены.  Но способ, которым соглашение достигнуто, будет неприемлем для Израиля, если предоставит Ирану достаточно свободы действий, чтобы продолжить разработку военной ядерной программы без реальных помех.


( Читать дальше )