Египет / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

Мубарак будет выпущен на этой неделе, сообщают источники в Каире

Новость от DebkaFile:

Несколько источников в Каире сообщают, что бывший египетский президент Хосни Мубарак, 85 лет, будет выпущен на этой неделе из тюрьмы, где он был заключен в тюрьму после того, как он был выгнан арабской Весной 2011. Его адвокат говорит, что был очищен от обвинений коррупции и должен быть выпущен в течение 48 часов.

Король Саудовской Аравии заплатил $ 1 млрд, чтобы помочь египетской армии свергнуть Мурси

ТЕГЕРАН (FNA) — Саудовский политический деятель, известный как Муджтахид (Mujtahid), показал, что династия Аль-Сауда оказала помощь в размере 1 миллиарда долларов египетскому министру обороны, чтобы свергнуть бывшего президента Мухаммеда Мурси.

Муджтахид, собравший большое внимания из-за своей твиттер-кампании против правительства Саудовской Аравии, сказал в своем последнем твите, что командующий войсками египетских вооруженных сил Генерал Абдель Фаттах аль-Сиси, который также является министром обороны страны, получил 3 июля $ 1 млрд. помощи от Саудовской Аравии для устранения Мурси.


( Читать дальше )
  • 0
  • 29 июля 2013, 22:01
  • admin
  • 1

Эфиопия отводит на себя поток Голубого Нила

Новость публикует Aljazeera:

Египет и Судан выразил обеспокоенность по поводу строительства плотины на Ниле, которое  нарушает соглашение колониальной  эпохи.

Эфиопия начала отводить поток реки Голубой Нил строительством гигантской плотины, чтобы удовлетворить свои энергетические потребности, согласно сообщениям государственных СМИ, на фоне опасений других зависимых от Нила стран, расположенных вниз по течению.



( Читать дальше )
  • 0
  • 29 мая 2013, 12:04
  • admin
  • 1

Египет приглашает Россию присоединиться к проектам по строительству АЭС и добыче урана

Новость публикует Farsnews:

Тегеран (FNA) — Египет пригласил Россию присоединиться к проекту строительства атомной электростанции (АЭС) в стране и разработке египетских урановых месторождений, сказал министр энергетики России Александр Новак.

Египетская делегация выступила с предложением для российской государственной корпорации по атомной энергии Росатом направить делегацию для возобновления сотрудничества по программе развития мирного атома Египта и строительства АЭС, сказал Новак.


( Читать дальше )

Ахмадинежад заявил, что Иран может создать ядерное оружие, но не нападать на Израиль

Новость от Foxnews:

5 февраля 2013: Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад посещает пресс-конференцию с египетскими суннитскими священнослужителями в штабе Al-Azhar в Каире, Египет. Самый знаменитый мусульманский священнослужитель Египта, шейх al-Azhar, предупредил иранского президента Махмуда Ахмадинежада против вмешательства в арабские страны Залива или попытки распространить шиитское влияние.  (AP)Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад говорит, что его страна уже имеет возможность создать ядерное оружие, но не заинтересована в нападении на Израиль.

Ахмадинежад сделал комментарий в интервью египетской газете Al-Ahram, сообщает Jerusalem Post.

Он добавил, что военный потенциал Ирана ориентирован на оборонительные цели.

Иранский лидер также заявил, что его страна готова предоставить «большую кредитную линию», чтобы помочь восстановить проблемную экономику Египта, который увидел падение своих валютных резервов — уже без того находившихся на критически низком уровне — почти на 10 процентов в прошлом месяце.


( Читать дальше )
  • 0
  • 07 февраля 2013, 13:06
  • admin
  • 1

Морси отменяет указ о дополнительных полномочиях

ft.com публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Протестующие скандируют лозунги против Морси у президентского дворца в Каире, в субботуМохамед Морси, исламистский президент Египта, отменил указ, дающий ему широкие полномочия, вызвавший массовые протесты, но он отверг основное требование оппозиции отложить референдум по новой конституции.

Президент издал новый указ в ранние часы воскресного утра после нескольких часов переговоров с политиками, которые [переговоры] были бойкотированы Национальным Фронтом Спасения, основным оппозиционным альянсом.


( Читать дальше )
  • 0
  • 10 декабря 2012, 02:31
  • admin
  • 1

Премьер-министр Египта выказывает поддержку ХАМАС

The Wall Street Journal публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Город Газа, Сектор Газа — премьер-министр Египта Хишам Кандил совершил исторический визит в сектор Газа на фоне крупнейшей вспышки насилия между Израилем и ХАМАС, подчеркнув острую дилемму нового исламистского правительства Египта, с которой оно столкнулось сейчас, когда растут ставки в продолжительном конфликте между израильтянами и палестинцами.


( Читать дальше )
  • 0
  • 17 ноября 2012, 01:02
  • admin
  • 3

Большие амбиции маленького Израиля топик-ссылка

На фоне сирийского кризиса и громких обсуждений возможных сценариев развития дальнейших событий интерес мировой общественности к Израилю как-будто на время затих. Однако происходящие в Израиле политические события есть часть общих ближневосточных преобразований и поэтому заслуживают не менее пристального к себе интереса, чем Сирия или Египет.

Тегеран ведет переговоры с Каиром о продажи нефти

The Wall Street Journal публикует эту статью. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:

Иран ведет переговоры о продаже нефти в Египет, как сообщают чиновники с обеих сторон, что является частью более широкой толчка для восполнения потерянных продаж в страны Европейского союза и возобновления взаимодействия между двумя этими странами.

Тегеран приблизился к Каиру, чтобы продать два миллиона баррелей нефти на сумму более $200 миллионов, которые являются частью запаса непроданной иранской нефти, застрявшей в египетском порту Sidi Kerir из-за международных санкций против Тегерана.

Иранский нефтяной чиновник сказал, что обе стороны провели переговоры по этому вопросу.


( Читать дальше )
  • 0
  • 11 сентября 2012, 15:08
  • admin
  • 1

Президент Египта Морси, вслед за Саудовской Аравией, ищет помощи Китая в создании ядерного оружия

DebkaFile публикует статью под заголовком «Морси покупает ракеты, способные нести ядерный заряд, в Пекине по пути в Тегеран».
Ниже — неофициальный (авторский) перевод:


Китайские ракеты Dong-Feng 21способны нести ядерные зарядыНа 27 сентября Белый дом назначил переговоры президента Барака Обамы и премьер-министра Биньямина Нетаньяху. Нетаньяху проведет десять дней в Соединенных Штатах, во время которых он обратится к Генеральной ассамблее ООН и начнет контратаку Израиля на яростно антисемитские темы официальной антиизраильской пропаганды Ирана.

Этот график времени указывает, что премьер-министр склонен пойти на уступки Обаме, задерживая еще раз израильское нападение на ядерную программу Ирана до окончания американских президентских выборов 6 ноября.


( Читать дальше )
  • 0
  • 26 августа 2012, 14:49
  • admin
  • 1

Блоги, Египет