Мали / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

Аль-Каида мстит за Мали: Исламисты совершили нападение на алжирское газовое месторождение, убили, а также похитили иностранцев

Новость от Reuters  и Foxnews :

Алжирское месторождение Amenas(Рейтер) — исламистские боевики напали на предприятие по добычи газа на юге Алжира в среду, похитили по меньшей мере девять иностранцев и убили двух человек, в том числе французов, во время рейда, который они совершили на рассвете, рассказали местные чиновники и представители компании.

Рейд, как утверждает филиал Аль-Каиды, произошёл после того, как исламисты поклялись отомстить за военное вмешательство Франции в Мали, где она с прошлой недели использовала свои силы против связанных с Аль-Каидой боевиков.

Нападение также вселило опасения, что французское действие может спровоцировать дальнейшие мстительные атаки исламистов на западные цели в Африке, где Аль-Каида в исламском Магрибе действует через границы в пустыне Сахара, а также в Европе.


( Читать дальше )
  • 0
  • 16 января 2013, 21:22
  • admin
  • 1

Исламисты Мали переходят в контрнаступление и обещают Франции долгую войну

Новость от Reuters :

Кликните на фото для увеличения(Агентство Рейтер) — связанные с Аль-Каидой исламистские мятежники начали контрнаступление в Мали в понедельник после четырех дней французских ударов с воздуха по их северным цитаделям, захватив центральный город Диабали (Diabaly) и обещая втянуть Францию в жестокую войну в афганском стиле.

Франция, которая направила сотни солдат в столицу Бамако в последние дни, выполнила ещё большее количество налетов в понедельник в обширной области пустыни, захваченной в прошлом году североафриканским крылом Аль-Каиды, группировкой исламистского союза AQIMсовместно с рядом доморощенных группировок боевиков MUJWA и Ansar Dine.

«Франция открыла врата ада для всех французов», сказал радио Europe 1 пресс-секретарь MUJWA, Оумар Оулд Хама (Oumar Ould Hamah). «Она попала в ловушку, которая намного более опасна, чем Ирак, Афганистан или Сомали».


( Читать дальше )
  • 0
  • 15 января 2013, 01:23
  • admin
  • 1

Наиболее значимые мировые новости от Time.com

Time.com публикует эту подборку новостей (ниже — неофициальный перевод):

Актуальные новости среды: Франция утверждает, что международное военное вмешательство в Мали начначнётся всего через несколько недель, Япония догоняет Китай как крупнейшего держателя американских долгов и может ли быть введён запрет на курение в общественных местах в России?



( Читать дальше )
  • 0
  • 17 октября 2012, 17:32
  • admin
  • 1

СМИ: туареги Мали объявили о независимости Азавада

Повстанцы малийского Национального движения за освобождение Азавада провозгласили независимость северных районов Мали, сообщают французские СМИ.



В распространенном туарегами заявлении говорится о торжественном провозглашении независимости Азавада «с сегодняшнего дня».

Ранее повстанцы объявили о прекращении огня в связи с взятием под контроль северных территорий Мали.

Продолжительная борьба за создание независимого государства в Мали усилилась после военного переворота в марте 2012 года.


( Читать дальше )

Повстанцы - Туареги в Мали захватили Тимбукту

Telegraph.co.uk публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:

Мятежники пустыни, борющиеся с военной хунтой Мали, захватили древний торговый город Тимбукту — последний оставшийся правительственный оплот на севере страны.




Туареги установили свой ​​флаг в древнем городе на следующий день после того, как взяли под свой ​​контроль город-гарнизон Гао (Gao), в котором находится крупнейшая военная база на севере Мали.

Движение Национального освобождения Azawad (The Azawad National Liberation Movement — MNLA) извлекло выгоду из отсутствия государственной власти после переворота в прошлом месяце, когда офицеры Мали свергнули президента Амаду Туре.


( Читать дальше )
  • 0
  • 02 апреля 2012, 15:42
  • admin
  • 1

Блоги, Мали