нобелевская премия / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

Ничтожные 0,4%

Референдум в Колумбии — казалось бы, пустяковая формальность, финальный акт в четырехлетней эпопее тяжелых мирных переговоров, счастливая развязка более чем полувековой гражданской войны вдруг захлебнулся. С перевесом в ничтожные 0,4% президентский проект «новой мирной Колумбии для наших детей и внуков» уступает оппозиционной «партии войны».

После триумфального подписания мира в Картахене президент Хуан Мануэль Сантос, видимо, был так увлечен сверлением дырочки в отвороте фрака и зубрежкой Нобелевской речи, что совершенно недооценил угрозу справа. Строго говоря, президент Колумбии имел полномочия не выносить вопрос на референдум вообще, а ратифицировать в парламенте. Но мы все понимаем — хотелось красиво. Хотелось, чтобы дети и внуки запомнили в белой рубашке. Не по лжи хотелось — чтобы и с фраком, и речью.


( Читать дальше )

Нобелевскую премию по физиологии присудили японцу Ёсинори Осуми

3 октября Шведский нобелевский комитет решил присудить Нобелевскую премию молекулярному биологу Ёсинори Осуми за открытие и описание механизмов деградации белков при аутофагии.

В переводе с греческого аутофагия переводе означает «самопоедание». Ученые еще в 60-е гг. открыли, что клетка способна переработать содержащиеся в ней компоненты, обволакивая их мембраной и образуя пузырек — везикулу, которые затем переносятся в лизосому и там деградируют. Благодаря этому клетка может переваривать белки, если ей не хватает энергии или строительного материала. Нобелевский комитет отмечает, что значимость аутофагии смог доказать Ёсинори Осуми в 90-х во время своих исследований. 

Информация о других ученых, которые удостоились награды, будет разглашена только через 50 лет по правилам фонда. Торжественная церемония награждения состоится в Стокгольме 10 декабря. 932 тыс.долларов-именно столько получат нобелевские лауреаты в этом году. 

В 2015 году Нобелевская премию по физиологии и медицине была присуждена за успешную борьбу с паразитами и малярией,- напоминает канал Дождь.

Источник

В Швеции открылась Нобелевская неделя



В Швеции открылась Нобелевская неделя 

 

В Швеции открылась 111-я Нобелевская неделя. В первый день работы станет известно имя лауреата Нобелевской премии в области физиологии и медицины.
 
В последующие дни будут объявлены имена обладателей премии, учрежденной Альфредом Нобелем, в других номинациях. Так, 9 октября широкой общественности станет известно имя лауреата в области физики, 10 октября —  химии, а 12 октября Нобелевский комитет назовет обладателя премии мира. 

Читать полностью на портале новостей - http://glagol-info.com/news/1796 

Блоги, нобелевская премия