ядерное оружие / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

США и Израиль все более и более обеспокоены строительством производящего плутоний реактора в Иране

Статья от Foxnews:

ВЕНА – В то время как международная дипломатия сосредоточилась на попытке воспрепятствовать тому, чтобы Иран использовал обогащенный уран для производства ядерного оружия, растет озабоченность о другом быстро развивающемся проекте, который мог бы поставлять плутоний для ядерного оружия.

Тегеран надеется получить производящий плутоний реактор и запустить его в следующем году, как часть ядерной программы, которая, как настаивают иранцы, разработана для производства электроэнергии и материалов для медицинских и научных исследований — не для бомб.

И плутоний, и обогащенный уран могут использоваться для производства ядерного взрыва. Международное беспокойство до сих пор сосредотачивалось в основном на пути обогащения Ираном урана. Это потому, что Тегеран не будет в состоянии произвести плутоний по крайней мере до следующего года и не имеет средств переработать его в материал для бомбы. Он сейчас обогащает уран до уровня, находящегося всего в шаге от оружейного.


( Читать дальше )
  • 0
  • 21 марта 2013, 16:11
  • admin
  • 1

Северная Корея и Иран - партнеры в ядерной и ракетной программах

Статья от DebkaFile:

Существует полное понимание в Вашингтоне и Иерусалиме, что северокорейское ядерное испытание, проведенное во вторник, 12 февралю, приближает Иран к проведению своего собственного испытания.Собранная бомба или боеголовка не являются необходимыми для подземных ядерных испытаний; достаточно устройства, которое могут нести самолет или ракета.

Махмуд Ахмадинежад похвастался на этой неделе, что Иран скоро разместит спутник на орбите на высоте 36000 километров. Тегеран также объявил 4 февраля, что отправил обезьяну в космос — всё это выдвигает на первый план роль Ирана в распределении труда между Пхеньяном и Тегераном за годы сотрудничества: прежний упор на ядерное вооружение и поздний — на ракетные технологии дальнего действия, как средство его доставки.

Их достижения объединены. Пхеньян поддерживает постоянное представительство ядерных и ракетных ученых в Тегеране, тогда как иранские эксперты регулярно присутствуют при ядерных и ракетных испытаниях в Северной Корее.


( Читать дальше )
  • 0
  • 13 февраля 2013, 02:16
  • admin
  • 1

Ахмадинежад заявил, что Иран может создать ядерное оружие, но не нападать на Израиль

Новость от Foxnews:

5 февраля 2013: Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад посещает пресс-конференцию с египетскими суннитскими священнослужителями в штабе Al-Azhar в Каире, Египет. Самый знаменитый мусульманский священнослужитель Египта, шейх al-Azhar, предупредил иранского президента Махмуда Ахмадинежада против вмешательства в арабские страны Залива или попытки распространить шиитское влияние.  (AP)Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад говорит, что его страна уже имеет возможность создать ядерное оружие, но не заинтересована в нападении на Израиль.

Ахмадинежад сделал комментарий в интервью египетской газете Al-Ahram, сообщает Jerusalem Post.

Он добавил, что военный потенциал Ирана ориентирован на оборонительные цели.

Иранский лидер также заявил, что его страна готова предоставить «большую кредитную линию», чтобы помочь восстановить проблемную экономику Египта, который увидел падение своих валютных резервов — уже без того находившихся на критически низком уровне — почти на 10 процентов в прошлом месяце.


( Читать дальше )
  • 0
  • 07 февраля 2013, 13:06
  • admin
  • 1

Общественность готовят к принятию первого иранского ядерного испытания

Новость от DebkaFile :

Демонстрация в ТегеранеПремьер-министр Биньямин Нетаньяху сообщил израильскому телеинтервьюеру в понедельник вечером, 14 января, что его правительство потратило миллиарды шекелей для оснащения сил обороны Израиля наступательными и оборонительными возможностями, которых до настоящего времени не доставало. 

Он подчеркнул, что Израиль обязан быть чрезвычайно сильным -  для того ли, чтобы противостоять иранской ядерной угрозе и экстремистской исламистской волне, захлестывающей арабский мир, либо для того, чтобы заключить мир.

Ранее в понедельник начальник штаба генерал-лейтенант Бени Ганц торжественно утвердил генерал-майора Гади Эйсенкотта (Gady Eisenkott) заместителем C.-of-S  после того, как государственный прокурор утвердил его нерегулярное вступление в должность в середине избирательной кампании ввиду ситуации с вопросами безопасности Израиля.


( Читать дальше )
  • 0
  • 15 января 2013, 15:51
  • admin
  • 1

Разработка Ираном ядерного оружия может вызвать гонку вооружений на Ближнем Востоке, предупреждает Дэвид Кэмерон

The Independent публикует эту статью (ниже — неофициальный перевод):

Предоставление Ирану возможности разработать ядерное оружие будет «отчаянно плохим развитием для всего мира», — заявил сегодня Дэвид Кэмерон, когда вёл переговоры в Объединенных Арабских Эмиратах о будущем сотрудничестве в оборонной сфере.

Премьер-министр предупредил о потенциальной гонке вооружений на Ближнем Востоке на фоне растущей напряженности вокруг ядерной программы Тегерана в регионе.


( Читать дальше )
  • 0
  • 05 ноября 2012, 23:15
  • admin
  • 1

Северная и Южная Кореи находятся "на грани ядерной войны"

Daily Telegraph публикует эту статью. Ниже — неофициальный перевод:

Высокопоставленный северокорейский дипломат предупредил на встрече Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, что «искра огня может спровоцировать термоядерную войну» на Корейском полуострове.

Пак Киль-йон (Pak Kil-yon), вице-министр иностранных дел Пхеньян, возложил вину за напряженные состояния межкорейских отношений на консервативное правительство Южной Кореи и заявил, что граждане Севера чувствуют «стыд» и «политический террор».

Речь, произнесённая в понедельник — первая, когда представитель Северной Кореи обратился к Генеральной Ассамблее после того, как Ким Чен Ын пришел к власти после смерти своего отца в декабре прошлого года.

«После вступления в должность нынешнее правительство Южной Кореи вызвало худшее положение в отношениях Север-Юг, сделав все межкорейские соглашения недействительными», — сказал Пак, ссылаясь на договоры с предыдущей южнокорейской администраций, которая искала примирения между двумя идеологическими врагами и расширения экономического сотрудничества.

Описывая отношения между этими двумя правительствами как «полное банкротство», Пак высказал следующий комментарий в адрес правительства Ли Мен Бака: «История отдаст их под суд».


( Читать дальше )
  • 0
  • 02 октября 2012, 15:22
  • admin
  • 1

Мартин Демпси: "Я не хочу быть соучастником", если Израиль атакует Иран

Израильское издание DebkaFile публикует эту, довольно эмоциональную, заметку. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:

Генерал Мартин Демпси и премьер-министр Израиля Беньямин НетаньяхуВ своем тупейшем сообщении, тем не менее, администрация США при Бараке Обаме заявила, что Израиль останется без поддержки, если решит атаковать ядерную программу Ирана посредством военной операции. В четверг, 30 августа, генерал Мартин Демпси, председатель Объединенного комитета начальников штабов, в третий раз за многие недели поддержал точку зрения, что израильская атака «явно задержит, но не уничтожит ядерную программу Ирана».

Но на сей раз, общаясь с журналистами в Лондоне, он добавил нетерпеливо: “Я не хочу быть соучастником, если они [в Израиле] примут решение сделать это".

Демпси затем удивил своих слушателей, говоря, что не знает о ядерных намерениях Ирана", поскольку разведка их не выявила. «Что было ясно, — сказал он, — это то, что давление международной коалиции на Иран может прекратиться, если он [Иран] будет атакован преждевременно».


( Читать дальше )
  • 0
  • 31 августа 2012, 23:28
  • admin
  • 1

МАГАТЭ: Иран удваивает подземный ядерный потенциал

reuters.com публикует эту заметку. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:

Военный объект в Parchin. Фото 22 августа 2012 года(Агентство Рейтер) — Иран удвоил количество машин по обогащению урана, которые он расположил в подземном бункере, говорилось в четверг в сообщении МАГАТЭ, показывая, что Тегеран продолжает бросать вызов Западному давлению и угрозе  нападения Израиля.


В последующие недели и месяцы, когда израильские политики усилили свою риторику о воздушных ударах по ядерным объектам Ирана, Исламская Республика быстро увеличила мощности по обогащению на территории Фордо, глубоко под землей, чтобы противостоять любым атакам такого рода.

В ежеквартальном отчёте МАГАТЭ по Ирану говорится, что здания были снесены, а земля удаленана этом объекте, чтобы удалить любые доказательства незаконной ядерной деятельности.


( Читать дальше )
  • 0
  • 31 августа 2012, 00:57
  • admin
  • 1

Президент Египта Морси, вслед за Саудовской Аравией, ищет помощи Китая в создании ядерного оружия

DebkaFile публикует статью под заголовком «Морси покупает ракеты, способные нести ядерный заряд, в Пекине по пути в Тегеран».
Ниже — неофициальный (авторский) перевод:


Китайские ракеты Dong-Feng 21способны нести ядерные зарядыНа 27 сентября Белый дом назначил переговоры президента Барака Обамы и премьер-министра Биньямина Нетаньяху. Нетаньяху проведет десять дней в Соединенных Штатах, во время которых он обратится к Генеральной ассамблее ООН и начнет контратаку Израиля на яростно антисемитские темы официальной антиизраильской пропаганды Ирана.

Этот график времени указывает, что премьер-министр склонен пойти на уступки Обаме, задерживая еще раз израильское нападение на ядерную программу Ирана до окончания американских президентских выборов 6 ноября.


( Читать дальше )
  • 0
  • 26 августа 2012, 14:49
  • admin
  • 1

Новая американо-иранская временная ядерная сделка угрожает Израилю

DebkaFile публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:

Юкие Амано, главе Международного агентства по атомной энергии, поручена решающая миссия в Тегеране в воскресенье, 20 мае: получение широкого одобрения аятоллы Али Хаменеи временной сделки из восьми пунктов, которую он и президент США Барак Обама подготовили путём тайного диалога.

DebkaFile получил эксклюзивный доступ к восьми пунктам — с оговоркой, что они могут не быть окончательными.

Детали должны всё ещё быть выработаны и утверждены.  Но способ, которым соглашение достигнуто, будет неприемлем для Израиля, если предоставит Ирану достаточно свободы действий, чтобы продолжить разработку военной ядерной программы без реальных помех.


( Читать дальше )
  • 0
  • 20 мая 2012, 13:38
  • admin
  • 1

Блоги, ядерное оружие