DebkaFile публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Угроза применения химического оружия, нависшая над Сирией и её соседями, приняла эпический оборот с заявлением министра иностранных дел России Сергея Лаврова в субботу, 22 декабря, что «сирийское правительство» объединило своё химическое оружие в одном или двух местах на фоне натиска повстанцев и оно на данный момент находится под контролем".

Он добавил, что Россия, «которая имеет военных советников, обучающих сирийских военных, следит  за сирийским химическим арсеналом».

Военные и разведывательные источнки DebkaFile сообщают: заявление министра иностранных дел России является сообщением Вашингтону, что перемещение сирийского оружия массового поражения в одно или два защищённых места находится под контролем России.


( Читать дальше )

Businessinsider.com публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Северная Корея может провести испытание ракеты дальнего радиуса действия в течение ближайших трёх недель — новые спутниковые снимки показывают повышение активности на космодроме, согласно спутниковому оператору DigitalGlobe Inc.

В понедельник глобальный поставщик коммерческих снимков земли высокого разрешения заявил, что новые изображения показали существенное движение на северокорейской спутниковой станции Sohae (Sohae (West Sea) Satellite Launch Station).


( Читать дальше )

Daily Mail публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Британия готовится признать сирийских повстанцев законным правительством страны.

Министр иностранных дел Уильям Хэйг сказал, что недавно сформированная коалиция сил, выступающих против диктатора Башара аль-Асада, была «желанным шагом вперед» в деле «формирования ясного альтернативного» режима.

Он выразил надежду, что Великобритания будет в состоянии «на ранней стадии признать их единственным законным представителем сирийского народа».

В своей первой встречи с лидерами оппозиции вчера в Лондоне он подчеркнул необходимость для повстанцев взять на себя обязательства демократии, прав человека и терпимости по отношению ко всем общинам Сирии в обмен на признание.


( Читать дальше )

The Telegraph публикует эту новость (ниже — неофициальный перевод):

Израиль инвестировал сотни миллионов долларов, чтобы сформировать элитное подразделение «кибер-воинов».

Еврейское государство сталкивается с острой нехваткой «кибер-боевых частей» и разыскивает в еврейской диаспоре исключительные подростковые компьютерные умы, чтобы привлечь к работе в Intelligence Corps Unit 8200, сообщила в четверг ведущая израильская газета.


( Читать дальше )

Business Insider публикует эту статью (ниже — неофициальный перевод):

В то время как США готовились к вторым президентским дебатам в прошлый вторник, в высокогорной пустыне штата Юта в в некоем здании пульсировали компьютеры, системы электронного наблюдения и обеспечения безопасности. Пустынное место ожидали испытания оружия, которое Пентагон заказал четыре года назад, день в день, 16 октября 2008 года.

Противоэлектронный высокомощный микроволновой расширенный ракетный проект  (The Counter-Electronics High Power Microwave Advanced Missile Project (CHAMP), разработку которого возглавил Phantom Boeing, обещает изменить лицо современной войны и его испытание имело полный успех.


( Читать дальше )

Time.com публикует сегодня обзор наиболее важных новостей со всего мира (ниже — неофициальный перевод):

Богатство Вэня — расследование Нью-Йорк таймс показывает, что многие родственники премьер-министра Китая Вэнь Цзябао стали чрезвычайно богатыми во время его руководства. Корпоративные и нормативные документы показывают, что родственники Вэнь Цзябао, в том числе его жена, которая известна как агрессивный делец, держат активы, которые стоят не менее $ 2,7 миллиарда.

По данным Times, предприятия семьи Вэнь Цзябао получали финансовую поддержку от государственных предприятий и некоторых из самых богатых магнатов Азии; его родственники также используют оффшорные компание для приобретения акций банков, ювелирных, туристических, телекоммуникационных компаний и инфраструктурных проектов.


( Читать дальше )

DebkaFile публикует эту статью (ниже — неофициальный перевод):

Хизболла начала истощать свою линию ракет и боевых частей, расположенных недалеко от Израиля у реки Литани в Южном Ливане и перемещать их к сирийской линии фронта в Хомсе, чтобы укрепить силы Асада, сообщают военные источники DebkaFile.

Передовая линия Хизбаллы против Израиля всё ещё находится в месте среди самых южных шиитских деревень, но часть их резервной артиллерии перемещена и впервые ракеты Хизболлы класса «земля — земля» движутся в восточном направлении  в Сирию.


( Читать дальше )

The Telegraph публикует эту статью (ниже — неофициальный перевод):

Министр иностранных дел Франции намекнул, что сирийские повстанцы получили ракеты земля-воздух, вынуждая реактивные истребители президента Башара аль-Ассада «летать чрезвычайно высоко».

Недавно опубликованные видеоматериалы показывают  взрыв сирийского военного вертолета, очевидно поражённого враждебным огнём. Другие фото из страны показывают сирийских повстанцев, несущих зенитные ракеты SA-7 на плечах.


( Читать дальше )

The Wall Street Journal публикует эту статью. Ниже — неофициальный перевод:

Оружие было бы в состоянии достигнуть любой области Северной Кореи в соответствии со сделкой, согласованной с США.

СЕУЛ — Южная Корея заявила, что договорилась с США о расширении радиуса действия своих баллистических ракетных систем для покрытия всей территории Северной Кореи, выходя за рамки добровольного соглашения с США и другими странами о185-мильной зоне.


( Читать дальше )

Reuters.com публикует эту статью. Ниже — неофициальный перевод:

(Агентство Рейтер) — Индонезия покупает субмарины у Южной Кореи и прибрежные радарные системы у Китая и Соединенных Штатов. Вьетнам получает субмарины и боевые самолеты из России, в то время как Сингапур — пятый по величине импортер оружия в мире — пополняет свой сложный арсенал.

Опасаясь Китая и пользуясь своим экономическим успехом, Юго-Восточная Азия увеличивает расходы на военную технику для защиты морских путей, портов и морских границ, которые являются жизненно важными для потоков экспорта и энергии.

Территориальные споры в Южно-Китайском море, вызванные обещаниембогатых месторождений нефти и газа, побудили Вьетнам, Малайзию, Филиппины и Бруней пытаться компенсировать растущую военно-морскую мощь Китая.

Даже для тех, кто далёк от этой схватки, морская безопасность была одним из основных направлений, а именно для Индонезии, Таиланда и Сингапура.


( Читать дальше )