В деятельности переводчика очень много различных нюансов. Так, например, существует несколько видов самого перевода. Нельзя сказать, что какой-то один из них сложнее, а какой-то проще. Все они разные и у каждого есть особенности.

Последовательный перевод – относится к виду устного, когда переводить речь нужно после того, как клиент закончил говорить ее всю (если короткая), или после какой-либо ее части (если длинная). Сложности такой работы для переводчика:


( Читать дальше )

Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Северной Кореи в четверг обвинил администрацию Обамы в планировании осуществлять авиаудары, чтобы уничтожить ядерные объекты страны в «вопиющей агрессивной войне».

Он сказал, что Пхеньян знает о совместных маневрах США и Южной Кореи и открытого обсуждения уничтожения северокорейских ядерных объектов и стартовых площадок.


( Читать дальше )

Женские костюмы-двойки

Мы привыкли выбирать одежду по сезону, еще и стараемся следовать модным тенденциям. При этом некоторые модели остаются актуальными вне сезона и трактатов моды. Классика всегда ценилась в женском гардеробе, ведь она в большей степени олицетворяет женственность и изящество женского тела под строгими фасонами. Поэтому многие деловые дамы выбирают костюмы в качестве как повседневного и рабочего варианта, демонстрируя преданность утонченного вкуса и следуя особенностям офисного дресс-кода.


( Читать дальше )

Купальники на большую грудь

Выбор купальника — не самая простая задача, особенно для женщин с нестандартными формами, поскольку дизайнеры предлагают достаточно скудный выбор и унылый функционал. В обычных магазинах и торговых центрах полки забиты масс-маркет брендами и размерами, которые подходят большинству среднестатистических девушек со скромными формами.

Обладательницы пышных форм знают, как трудно найти действительно хорошие купальники на большую грудь. Некоторые пытаются пошить или даже своими руками и крючком сделать вязаный слитный купальник. Однако, это ни к чему, ведь всегда можно заказать и купить любые модели на одном из лучших интернет каталогов Украины zakupka.com. Портал представляет собой не просто магазин, где осуществляется продажа конкретных моделей и размеров, а полноценныйм каталог, где вы найдете список актуальных предложений от множества продавцов, с детальными фото и описанием.

Правила выбора

Да, очень часто случается так, что при маленьком бюсте легче найти интересные купальники, которые соответствуют текущим модным тенденциям. Все модные и самые красивые модели не рассчитаны на полную грудь. Существует несколько секретов, которые помогут подобрать стильные купальники для большого бюста.

При любом размере грудь может выглядеть естественно и аппетитно в купальнике, при этом абсолютно не вызывающе. Любая женщина имеет шанс выбрать красивый и модный купальник, который будет выгодно подчеркивать ее достоинства и совсем не уделять внимание недостаткам.

Самое главное — выкройка купальника на очень и умеренно большую грудь должна идеально подходить вам по размеру и форме чашек, только в таком случае вам будет удобно и комфортно. Чтобы облегчить давление на плечи и врезание бретелек в кожу, перед заказом необходимо определиться, что вам нужны мягкие и широкие бретельки. Они должны регулироваться, чтобы правильно посадить лиф на грудь и поддерживать ее.

Как раздельные, так и сплошные купальники должны иметь правильную чашку, ведь это основной элемент данного изделия. Чашечка должна быть плотной и достаточно закрытой, иначе грудь может “выпрыгивать” из купального наряда. Для улучшенной поддержки присмотрите модели с чашками на косточках, ведь для придания бюсту аккуратной формы крайне необходима поддержка. Также косточки способны немного разгрузить позвоночник. Они должны быть изготовлены из гибкого и легкого материала, повторять контуры груди, иначе вы будете чувствовать дискомфорт, а сам купальник будет выглядеть не очень эффектно.

Сейчас можно часто встретить специальные подтягивающие купальники с гелем в жесткой чашке. Они предназначены для тех, у кого грудь растянута или обвисла, поскольку гелиевые вставки эффективно корректируют форму груди и обеспечивают повышенную степень поддержки.

Ни в коем случае не пытайтесь выйти на пляж в купальнике бандо — он просто не выдержит вашу грудь. Покупать его с учетом минимума активных действий тоже не имеет смысла, ведь целый день вы только и будете делать, что поправлять его на себе.

Лучшие купальники для большой груди делаются из мягких эластичных материалов с эффектом утяжки. Чем выше в ткани содержание эластана, тем лучше будет смотреться грудь. Если во время своих поисков вы не нашли ничего с входящим в состав эластаном, попробуйте поискать спандекс или лайкру — это названия одного и того же материала. В Европе лайкру называют эластаном, а в американских странах — спандексом.

Самой инновационной и новой разработкой дизайнеров являются купальники из мягкой ткани “сенситив” с широкой лентой для фиксации. Они просто бесконечно удобны и идеально поддерживают грудь. Зачастую их изготавливают с бретелями на шее, что позволяет лучше фиксировать грудь больших размеров.

Недостаточно просто иметь большую грудь, чтобы быть очаровательной и женственной. Не всегда можно похвастаться идеальной пышной формой. Поэтому каждая девушка должна позаботиться о своем комфорте и привлекательности. Если кто-то с такими же размерами выглядит очень эффектно в своем стильном голубом асимметричном купальном костюме, не факт, что вам он тоже пойдет. Подбирайте одежду индивидуально под свою фигуру и только тогда вы будете чувствовать себя максимально уверенной на пляже.

Классические женские джинсы

Придя в нашу жизнь сравнительно недавно (и ста лет не прошло), джинсы прочно заняли свое место в гардеробе каждой женщины. Теперь эта стильная вещица стала неотъемлемой частью модного образа и юных школьниц, и молодых девушек, и статусных женщин. Современные производители предлагают большой выбор различных фасонов, это и слимы (дудочки), и джинсы скини, бэгги — модель для рэперов, бойфренды, модели зауженные к низу, расклешенные от талии, прямые джинсы. У прямых классических  джинсов ширина штанин одинакова по всей длине.


( Читать дальше )

Здоровье ротовой полости зависит от множества факторов: образа жизни и привычек человека, ежедневной гигиены, приема медикаментов и так далее. Все это влияет на возникновение различных местных заболеваний, а также белизну улыбки. Основными причинами пожелтения зубов, формирования камней на них служат частое употребление кофе и крепкого чая, курение, неправильный уход. Даже тщательная и регулярная гигиена не позволяет полностью убрать налет, он остается на «зубах мудрости», в межзубном пространстве, с внутренней стороны резцов и так далее.


( Читать дальше )

Стремясь обеспечить себе и своим близким достойную жизнь, человек старается заглянуть в будущее, построить планы, учесть перспективы. Чаще всего мы хотим видеть ближайшие годы в радужном свете, надеясь, что у нас по-прежнему будет здоровье, работа, крепкие семейные отношения. Думать о плохом как-то не принято. И чтобы ваши надежды на будущее не рухнули под гнетом обстоятельств, страховая компания MetLife предлагает приложить совсем немного усилий и гарантировать себе финансовую поддержку даже в сложных ситуациях.

Для чего нужна страховка?


( Читать дальше )

Израиль не имеетникаких правовых ограничений относительно участия российских газовых компаний в разработке газовых месторождений в стране, заявил во вторник в ходе совместной пресс-конференции с Путиным.

Была проблема, ограничивающая нас в развитии газовых месторождений со всеми компаниями, которая устранена с принятием резолюции, позволяющей нам расширять и развивать наши месторождения газа с любой компанией. Мы смогли решить проблему, поэтому наши двери открыты теперь для всех компаний из всех стран, которые имеют значительный опыт в области разработки газовых месторождений, в том числе и России, конечно".


( Читать дальше )

ТЕГЕРАН (FNA) — Доклад Британского института ядерных исследований показал, что на британском заводе по производству ядерного оружия втайне ведётся работа по модернизации существующего арсенала ракет Trident и разработке совершенно новой боеголовки.

Учреждение по атомному оружию (AWE — Atomic Weapons Establishment) в Олдермастоне и Бергфилде, в Беркшире, говорится в докладе, работает над программой по обновлению текущей боеголовки Trident, чтобы произвести «Mark 4A», которая будет более точной и иметь большую разрушительную силу, сообщает издание News One Place.

Стоимость и сроки программы не были отражены в парламенте.


( Читать дальше )

В новом докладе говорится, что Израиль принял ряд мер против проектов, финансируемых ЕС в Палестине за решение Евросоюза маркировать израильские продукты, произведённые на оккупированных территориях.

Израиль уничтожил проекты стоимостью 73 миллиона долларов, профинансированные Европейским Союзом в Палестине за последние 14 лет, согласно новому докладу Европейско-средиземноморского правозащитного мониторинга (Euro-Mediterranean Human Rights Monitor), в котором организация призвала блок принять финансовые меры против израильского правительства.

Доклад, озаглавленный «растраченная помощь» и полученный Аль-Джазирой в понедельник в преддверии его выпуска в конце этой недели, оценивает общую потерю денежной помощи ЕС в $ 73 млн. за период с 2001 по 2015 года, в то время, как по крайней мере $ 26 миллионов были потеряны только во время израильского 50-дневного нападения на сектор Газа летом 2014 года.


( Читать дальше )