Ирландский суд постановил, что школьный учитель, отказавшийся использовать выбранные учеником местоимения, проведёт Рождество в тюрьме / ИноСМИ / NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Ирландский суд постановил, что школьный учитель, отказавшийся использовать выбранные учеником местоимения, проведёт Рождество в тюрьме

Ирландский учитель Енох Берк был отстранен от работы в мае прошлого года после того, как отказался называть ученика-трансгендера «они» («they»), заявив, что это противоречит его христианским убеждениям.

Это вызвало цепь событий, которые привели к тому, что он дважды оказывался в тюрьме за неоднократное появление в школе Wilson's Hospital в графстве Вестмит после увольнения.

В настоящее время он находится в дублинской тюрьме Маунтджой без перспективы освобождения, поскольку отказался выполнить судебный приказ и не приближаться к территории школы.

Енох Берк, бывший учитель истории и немецкого языка в школе при больнице Уилсона в графстве Вестмит, в сентябре был заключен в тюрьму во второй раз.

Берк, которому суд сказал, что его освободят из-под стражи, если он устно согласится выполнить постановление, заявил во вторник на слушаниях в Высоком суде Дублина, что это означало бы «отказ» от своих религиозных убеждений и одобрение «трансгендеризма».

Председательствующий в суде судья Марк Санфей заявил, что стало ясно, что Берк не намерен выполнять постановление суда и что нет никаких обоснованных причин освобождать его, пока он этого не сделает. Следующее рассмотрение дела состоится 27 февраля, сказал Санфи, добавив, что Берк может добиться своего освобождения в любой момент до этого момента, заявив, что будет соблюдать постановление.

В прошлом году Берк был обвинен школой Wilson's Hospital в грубом нарушении дисциплины после того, как он возразил против электронного письма, отправленного руководством школы с просьбой называть ученика с переходным возрастом гендерно-нейтральным местоимением. Руководство школы утверждало, что Берк непрофессионально вступил в конфликт с директором школы по поводу этой просьбы.

Несмотря на то, что в мае 2022 года Берк был отстранен от работы с полным сохранением заработной платы на время расследования его предполагаемого проступка, он продолжал каждый день приходить в школу.

В августе следующего года он был уволен, а в мае 2023 года Высокий суд Ирландии постановил, что школа действовала законно, изначально отстранив Берка, который, по его словам, «вторгся» на территорию школы.

На слушаниях в прошлом году Берк заявил суду: «Я учитель и не хочу попасть в тюрьму. Я хочу быть сегодня в своем классе, именно там я был сегодня утром, когда меня арестовали».

Он добавил: «Я люблю свою школу с ее девизом Res Non Verba, действия, а не слова, но сегодня я здесь, потому что сказал, что не буду называть мальчика девочкой».

Однако суд заявил, что Берк подвергается преследованию не за свои религиозные убеждения, а именно за отказ прекратить вторжение на территорию школы.

Тем временем Берк обвинил суд в том, что тот не признал его конституционное право на свободу вероисповедания, и заявил, что эти права были нарушены, когда его попросили обращаться к ученику с помощью местоимений «они» и «их» (they/them).


Источник: www.rt.com
  • 13 декабря 2023, 21:14
  • admin

 

Комментарии (1)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio

При перепечатке материалов прошу оставлять гиперссылку на наш портал, желательно непосредственно на адрес новости.
avatar

admin

  • 13 декабря 2023, 21:33

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Блоги, ИноСМИ, Ирландский суд постановил, что школьный учитель, отказавшийся использовать выбранные учеником местоимения, проведёт Рождество в тюрьме