The Wall Street Journal публикует эту статью под заголовком «Греки ищут силу в возможности почитаемого монаха предсказать события» (ниже — неофициальный перевод):

SOUROTI, Греция — Легенда гласит, что почти три десятилетия назад бородатый православный христианский мистик посетил это место и сделал тревожное предсказание: Греция в будущем будет испытывать "большое разрушение/расстройство и беспорядок", сопровождаемые голодом и политическими потрясениями.

Верующие говорят, что это мрачное видение Старца Паисия, монаха — аскета, который умер в 1994 году, было на самом деле пророческим предвидением нынешней ситуации в замученной долгами стране, подпитывая всплеск интереса к православныму святому у греков, пытающихся понять смысл жёсткого финансового кризиса.


( Читать дальше )

Американские и немецкие геологи определили дату смерти Иисуса Христа. Это пятница, 3 апреля 33 года н.э.

Исследование основывалось на анализие сейсмической активности в районе Мертвого моря. Кроме того, были использованы текст Нового Завета, астрономические данные и хронология землетрясений в районе Мертвого моря.

Исследователи выяснили, что особо сильная сейсмическая активность наблюдалась в 20 километрах от Иерусалима в 31 году до н. э., а также в 26-36 годах н. э.

То, что смерть Иисуса произошла именно в это время, подтверждается также в четырех Евангелиях и в текстах римского историка Тацита.


( Читать дальше )

Dailymail публикует эту новость. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:

В полицейском департаменте Шарлотта-Мекленбург, Северная Каролина, капеллану было сказано не использовать имя Иисуса в молитве на общественных мероприятиях, проводимых на территории государственных владений.

Пастор Терри Сартэйн из христианского Товарищества Горизонт (Horizon Christian Fellowship) сказал радио «Fox News», что ему сообщил об этих изменениях его руководитель непосредственно перед тем, как он собирался вознести молитву во время публичной церемонии.

«Мне сказали, священники больше не могут взывать к имени Иисуса на территории государственных владений», — сказал Сартайн.

"[Он сказал], что если бы я мог бы воздержаться от этого во время молитвы, он был бы признателен за это".

Г-н Сартэйн сказал, что его расстроили новыеправила. 
«Мне очень грустно из-за этого», — продолжал он.
«Я пастор и Иисус — это единственное, что я могу предложить, чтобы благословить людей — его жизнь и его личность».

Он сказал, что использовал имя Иисуса в прошлом на полицейских мероприятиях и не сталкивался тогда с какими-либо барьерами.


( Читать дальше )

foxnews.com публикует этот материал. Ниже — авторский перевод:



Адвокат иранского пастора, приговоренного к смерти за отказ отказаться от христианской веры, надеется, что апелляционный суд оправдает его подзащитного.


( Читать дальше )