турция / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

По поводу интервью Асада и будущих американо-турецких противоречиях топик-ссылка

Недавно в египетском еженедельнике «Аль-Ахрам» было опубликовано интервью президента Сирии Башара Асада, в котором он в который раз резко раскритиковал Саудовскую Аравию и Катар, обвинив их в том, что на нефтяные деньги они хотят купить себе место в истории, а Турцию назвал «проигравшей» в сирийском вопросе.

Газета “Аль-Манар”: Существует тайная договорённость между Израилем и Турцией о разделе арабского мира

Палестинская газета “Аль-Манар”, выходящая в Иерусалиме, сообщила, что существует тайная договорённость между Израилем и Турцией о разделе арабского мира и создании мини-государств, которые впоследствии заключат союз с Израилем.

Сославшись на осведомлённые турецкие источники, газета отметила, что министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу, тесно связанный с западными спецслужбами, возглавляет данный проект, для чего наладил тесные отношения с руководством Катара.


( Читать дальше )

На турецко-сирийской границе активизировалась деятельность сотрудников "Моссада" и иностранных наёмников

Агентство Associated Press подтвердило, что иностранные наёмники и исламские экстремисты воюют на стороне вооружённой сирийской оппозиции.

Было указано, что согласно признанию одного из главарей вооружённых террористов, в состав его группировки, действующей в Алеппо, входят более 500 джихадистов из различных стран мира.

Сотрудники одного из британских центров исследований подтвердили, что на территории Сирии находятся от 1200 до 1500 иностранных наёмников.

Associated Press отмечает, что наёмные боевики отлично подготовлены, имеют опыт ведения боевых действий и собственные источники финансирования и вооружения.


( Читать дальше )

Курдские боевики убили 10 турецких военных во время нападения на конвой

Reuters.com публикует эту новость. Ниже — неофициальный перевод:

(Рейтер) — курдские боевики убили 10 солдат и ранены по меньшей мере 60, когда они выпустили ракеты в военный конвой в восточной Турции во вторник, сообщили источники службы безопасности.


За последние несколько месяцев произошли самые тяжёлые бои с Курдской рабочей партией (КРП), которая считается террористической организацией в Турции, США и Европейском Союзе, взявшей в руки оружие в 1984 году с целью создания курдского государства.

Армейский конвой перемещался между областями Bingol и Mus в восточной Турции, когда в него попала ракета, выпущенная боевиками КРП, сообщили источники из службы безопасности.


( Читать дальше )
  • 0
  • 18 сентября 2012, 23:07
  • admin
  • 1

Правительственные войска уничтожили в Алеппо турецких офицеров и командира «свободной сирийской армии»

В сирийском городе Алеппо убиты секретарь военного совета так называемой «свободной сирийской армии» Аммар аль-Вави и несколько турецких офицеров. Осведомленные источники информационного сайта DamPress заверяют, что «Аммар аль-Вави был убит во время зачистки Алеппо от вооруженных мятежников армией Сирии».

Как пишет армяноязычная тегеранская газета «Аракс», Аммар аль-Вави, отделившись от государственной армии, примкнул к мятежникам, взяв на себя обязанности общего секретаря военной совета «свободной сирийской армии». Согласно тому же источнику, турецкие офицеры были убиты в квартале Аль-Мидан города Алеппо.


( Читать дальше )

"Times": Корабль с ливийским оружием для сирийских террористов прибыл в Турцию

Британская газета «Times» сообщила, что в Турцию была доставлена крупная партия оружия, предназначенного вооруженным группировкам, действующим на территории Сирии.

«Ливийский корабль с крупнейшей партией оружия для Сирии причалил в Турции», — говорится в статье Шеры Френкель, опубликованной в газете.


Газета цитирует члена так называемой «Свободной сирийской армии», назвавшегося Абу Мухаммадом, который сообщил, что груз весом 400 тонн на его борту включает ракеты SAM-7 «земля-воздух», зенитные пусковые установки и гранатометы. Эта партия оружия является самой крупной из всех, которая когда-либо передавалась сирийским боевикам.


( Читать дальше )

Заявление Народного фронта Турции

Народный фронт Турции выступил с заявлением по поводу происходящих в Сирии событий. В документе говорится, что САР подвергается заговору, организованному США и Западом и финансируемом Саудовской Аравией и Катаром, которые при активном участии “Аль-Каиды” под лживым предлогом защиты демократии и свободы занимаются переброской в САР террористов-наёмников из Ливии, Чечни и других регионов мира.

В заявлении отмечается, что турецкая Партия справедливости и развития превратилась в инструмент осуществления агрессивных планов США в регионе, а Турция под её руководством стала базой подготовки боевиков, которые снабжённые тяжёлыми видами вооружения забрасываются в Сирию.


( Читать дальше )

Турецкие политики и эксперты: Лагерь “Абидин” является базой подготовки сирийских террористов

Вице-президент Рабочей парии Турции Байрам Юртчечак возбудил уголовное дело против лиц, ответственных за создание на территории страны лагеря “Абидин”, в котором происходит подготовка и обучение вооружённых террористов, совершающих преступления в Сирии.

В заявлении, опубликованном на сайте “Улусал Бакиш”, Байрам Юртчечак указал на то, что лагерь был создан в нарушение законов Турции с целью подготовки диверсий против соседнего государства.

Политик привёл в пример материалы турецких и международных СМИ, а также заявление лидеров так называемой “Сирийской свободной армии”, в которых утверждается, что боевики, проходящие подготовку в лагере “Абидин”, впоследствии переправляются на территорию Сирии для совершения терактов и диверсий.


( Читать дальше )

Турецкие офицеры берут на себя командование сирийскими повстанческими бригадами

DebkaFile публикует эту новость. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:

Турецкие офицеры приняли под непосредственное командование первые две сирийские бригады повстанцев, борющиеся с правительственными силами Башара Асада
, согласно эксклюзивным источникам DebkaFile. Этот шаг усили напряжённость на северных границах Израиля с Сирией и Ливаном на фоне опасений того, что может иметь место обратная реакция.

Северная освободительная бригада повстанцев в области Идлиб в северной Сирии и Бригада Tawhid, борющаяся в области Аль-Бэб, к северо-востоку от Алеппо, в настоящее время принимают оперативные приказы от турецких офицеров, которые осуществляют свои полномочия из штаб-квартиры, расположенной за пределами Сирии в юго-восточном турецком городе Газиантеп. Тем не менее, Турция, как полагают, непосредственно вступила в сирийский конфликт, отмечая начало иностранной интервенции.

Западные и арабские военные круги на Ближнем Востоке ожидают, что Турция расширит своё командование на дополнительные подразделения  повстанцев – не все они являются частью Свободной сирийской армии.


( Читать дальше )
  • 0
  • 06 сентября 2012, 22:15
  • admin
  • 1

Иранский генерал: В случае с Сирией самые большие потери будут у Турции

Яхья Рахим СафавиВоенный советник духовного лидера Ирана Аятолла Хаменеи генерал Яхья Рахим Сафеви заявил, что из-за событий в Сирии больше всего потеряет Турция.

Как передает турецкая Milliyet, в публикации на сайте корпуса защитников революции Ирана отмечается, что Яхья Рахим Сафеви во время одной из конференций сказал, что события в Сирии – это действия Западных сил для компенсации своих поражений в последних развитиях в арабских странах.

Он подчеркнул, что от событий в Сирии больше всех потеряют такие страны, как Турция и добавил, что религиозные структуры подобных стран не относятся положительно к таким внешним вмешательствам.

Еще раньше Яхья Рахим Сафеи утверждал, что США, исходя из собственных интересов, отвели роль для Турции, Саудовской Аравии и Катара в политике против Сирии, и в будущем именно для этих стран они создадут проблемы.


( Читать дальше )

Блоги, турция