NewsStreet - новости, переводика, комментарии

От авиаударов возглавляемой США коалиции погибло рекордное число мирных жителей в Сирии

Элис Донован для Veterans Today

Воздушные удары, осуществленные США и их партнерами по коалиции в Сирии, убили самое большое число гражданских лиц с момента начала бомбардировок, сказал военный наблюдатель.

Сирийская обсерватория по правам человека, группа, в основном выступающая за антиправительственные силы в войне в Сирии, заявила во вторник, что возглавляемая США коалиция убила в общей сложности 225 гражданских лиц в период с 23 апреля по 23 мая — самые высокие 30-дневные потери с начала этой компании  в 2014 году.


( Читать дальше )

Американские спецназовцы в настоящий момент проводят около сотни миссий в Африке

Команды специальных сил Соединенных Штатов проводят «около 100 миссий в любой текущий момент времени» на Африканском континенте, по информации из американских военных документов, выпущенных в средства массовой информации. Действуя под командованием специальных операций США (USSOCOM), спецназ США тренируют выполнять миссии, используя нетрадиционные тактики. Большая часть их работы засекречена. Однако закон о свободе запроса информации  позволил выявить  обширное развертывание американского спецназа в Африке в последнее время.

Информация, представленная USSOCOM по запросу Vice News, кажется, показывает, что количество операций  американского спецназа в Африке значительно выросло в последние годы, возможно даже больше, чем в любом другом регионе земного шара. Согласно документам, американские спецназовцы в Африке составили чуть более 1 процента от всего персонала американских сил специального назначения, дислоцированных за рубежом в 2006 году и к 2010 году это число возросло до примерно 3 процентов — это значительный рост, но все еще относительно низкой по сравнению с развертыванием USSOCOM в в других регионах мира.


( Читать дальше )

Трамп поручил федеральной тюрьме подготовиться к принятию 23-х "высокопоставленных политических обвиняемых"

Whatdoesitmean.com, имеющий обыкновение ссылаться на инсайдерские источники информации в РФ, публикует сегодня данный материал под заголовком: "US Federal Prison Ordered By Trump To Prepare For 23 “High Security Political Defendants”". Ниже перевод статьи:

Интригующий доклад Службы внешней разведки,  циркулирующий сегодня в Кремле, заявляет, что беспрецедентная группировка  агентов из службы судебных маршаллов Восточного округа штата Пенсильвания (USMS-EDP) в Филадельфии и Вашингтоне на прошлой неделе начала необходимые действия,  согласно полученному из Министерства юстиции уведомлению  в адрес  Федерального бюро тюрем  (BOP), для подготовки к принятию по крайней мере  23-х «высокопоставленных политических обвиняемых» и помещению их в федеральный центр заключения  (FDC), расположенном в Филадельфии. 

Одной их этих заключённых, как полагает СВР,
будет Хиллари Клинтон.

Согласно этому отчету, в то время как американские пропагандистские СМИ на прошлой неделе были поглощены своим мемом «Russia hysteria» против  президента Трампа, что привело к тому, что  за убийство Трампа была назначена награда в 150 млн. долларов, а также увольнением директора  ФБР Джеймса Коми, аналитики СВР сообщили о том, что  команда агентов ФБРи прокуроров министерства юстиции СШАтолько что вернулась из Бангладеш, где они получили показания под присягой от  премьер-министра Шейх Хасина, подтверждающие преступную деятельность Хиллари Клинтон.


( Читать дальше )

Российские военные приступили к мониторингу сирийских Голан

Российские военные в СирииМосква на этой неделе ответила на опасения Израиля о размещении иранских и турецких офицеров на своих границах, чтобы контролировать потенциальные зоны «деэскалации», которые Россия предлагает для Сирии.

В отношении этих проблем Россия согласилась на контакты на высоком уровне в течение последних нескольких дней, чтобы заменить их российскими военными в области Хермон области и районах, где встречаются израильские, ливанские и сирийские границы. Предложение также призывает к расширению сил ООН по наблюдению за разъединением (UNDOF), которые осуществляют надзор за соблюдением прекращения огня между Израилем и Сирией на Голанских высотах.

Российские военные готовятся установить в Сирии четыре зоны безопасности, в которых будет действовать соглашение о прекращении огня. Южный будет расположен вдоль границы Сирии с Израилем и Иорданией. Проблема обсуждалась в ходе переговоров министра иностранных дел России Сергея Лаврова с президентом США Дональдом Трампом и госсекретарём Рексом Тиллерсоном в Вашингтоне 11 мая, а днем ​​раньше, в телефонном разговоре между президентом России Владимиром Путиным и премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху.


( Читать дальше )

В США объявлено чрезвычайное положение после обвала тоннеля в Хэнфордском хранилище ядерных отходов

TEHRAN (FNA) Министерство энергетики США объявило чрезвычайную ситуацию на месте захоронения ядерных отходов в Хэнфорде, штат Вашингтон, после обрушения туннеля, используемого для хранения радиоактивных материалов и оборудования.

По данным местных СМИ, около 3000 рабочих укрылись на 200-й восточной территории разросшегося комплекса, сообщает РТ.

К 10:30 утра по местному времени приказ «укрыться» был расширен на весь участок, что составляет около половины размера Род-Айленда.


( Читать дальше )

Эксклюзив: Трамп извинился перед Россией за нападение на Сирию

F-16 заправляется в воздухе над Ираком 15 марта 2017 годаСША отступили ради восстановления соглашения о сотрудничестве​​ из-за смертельной угрозы для американских пилотов от ракет S-400.

Почему меморандум о безопасности полётов стал болезненным опытом для Трампа.

Спутник/Москва: Распад российско-американского сотрудничества в области безопасности полетов в Сирии оказался болезненным опытом для США, заявил российский академик Никита Данюк в интервью Radio Sputnik, добавив, что маловероятно, что Вашингтон будет продолжать нарушать его в Сирии.

Газета Известия сообщила во вторник, что в ответ на просьбу госсекретаря США Рекса Тиллерсона  Москва восстановила меморандум о взаимопонимании по вопросам безопасности полетов над Сирией, заключенный между Россией и США в 2015 году.

Комментируя вопрос, Никита Данюк, заместитель директора Центра стратегических исследований и прогнозирования в университете РУДН, сказал Радио Спутник, что кажется, что крах сотрудничества между Россией и США был болезненным для Вашингтона.



( Читать дальше )

Марин Ле Пен уходит в отставку с поста лидера партии

Марин Ле Пен временно ушла с поста лидера своей партии, Национального фронта.

Ле Пен описала своё действие  следующими словами:


«Я всегда считала, что президент является президентом всех французов. Под этим знаменем он должен объединить всех французов.

Сегодня я больше не президент Национального фронта. Я кандидат в президенты.

Я буду выше узкопартийных соображений».


Шаг Ле Пен станет сюрпризом для многих, поскольку делается очень поздно в игре — менее чем за две недели до финального тура выборов во Франции.


( Читать дальше )

Пентагон пребывает в тотальном страхе после того, как Россия парализовала оборонительные системы Аляски с помощью своего "Супер оружия"

Whatdoesitmean.com, имеющий обыкновение ссылаться на инсайдерские источники информации в РФ, публикует сегодня данный материал под заголовком: "Pentagon Reported In Total Fear After Russian “Super Weapon” Paralyzes Alaska Defenses". Ниже перевод статьи:

Интригующий доклад Министерства  обороны, циркулирующий в Кремле сегодня, говорит о том, что Пентагон был доведён до состояния "тотального страха"  на этой неделе после того, как в российское «супер-оружие», Хибины (комплекс радиоэлектронного противодействия), успешно парализовало всю воздушно-космическую оборону Северной Америки  (NORAD) над Аляской в результате акции, лично санкционированной президентом Путиным, который был возмущен американской журнальной пропагандистской статьёй, которая утверждала, что "русские — безнадежные примитивы из средневековой страны".

Согласно этому отчету, ни американским, ни европейским народам не позволяют знать правду через их пропагандистские СМИ  о "Чуде России", которая сделала Федерацию последним оплотом против  демонических глобалистов антихриста. Вместо этого они ежедневно устраивают нападки  в истерии, которую за Западе не видели времен холодной войны.


( Читать дальше )

Турция увезла часть тел погибших во время теракта под Алеппо сирийцев, чтобы использовать их в качестве козыря на будущих переговорах

ТЕГЕРАН (FNA) — Представитель шиитов Дамаска заявил, что Турция увезла тела сирийцев, убитых во время последнего взрыва заминированного террористами автомобиля близ Алеппо, чтобы использовать их в качестве козыря в будущих переговорах с Дамаском и его союзниками.

«Террористы выдвинули новые условия Дамаску и его союзникам посредством трусливого нападения террористов на угнетенных жителей Fua'a и Kafraya в Rashideen (область Дамаска), сказал FNA в понедельник Сейед Фади Борхан.

Отмечая, что уравнения изменились после взрыва в Rashideen, он сказал: „Тела почти 42 мучеников взрыва были увезены в Турцию и Анкара намерена использовать их в качестве козыря на будущих переговорах“


( Читать дальше )

Глава израильской разведки заявил, что Израиль не хочет, чтобы ИГИЛ было побеждено

15 июня 2016 года, на второй день 16-й  Герцлиевской конференции, начальник военной разведки Управления Армии обороны Израиля (IDF), генерал-майор Херзи Халеви выступил с речью на тему «Израиль на турбулентном Ближнем Востоке: Стратегический обзор и разведывательная оценка».

Доклад  Герцлиевской конференции о речи генерал-майора Галеви цитирует его слова:

«Игра на Ближнем Востоке изменилась. Вместо нескольких государств в настоящее время существует много игроков. Переход от национальных государств к организациям является весьма значительным. Там нет хороших и плохих парней  и игроки на поле изменили свои идентичности».

Галеви описал изменившуюся Саудовскую Аравию, чьи интересы в настоящее время больше совпадают с Израильскими:


( Читать дальше )

Блоги