NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Чиновники ЕС провели учения, имитирующие наступление глобального продовольственного кризиса

В прошлом месяце группа людей собралась вместе, чтобы рассмотреть наихудший сценарий развития событий в одном из самых сытых регионов мира.

Объединенные силы Эль-Ниньо и Ла-Нинья нанесли ущерб производству сои в Латинской Америке. Украинские и российские зерноводы отправились на войну. Индонезия запретила поставки пальмового масла в Европу, а Китай жаждет урожая. Средиземноморский регион все больше напоминает пустыню.

Год 2024-й. «Нехватка продовольствия в Европе? Вопрос только в том, когда [это случится], но они нас не слышат», — говорит неизвестный голос в видеотрансляции. Зрители сидят тихо — слушают.

Драматическое столкновение событий, конечно, ещё не произошло. Но в течение двух дней в центре Брюсселя в прошлом месяце около 60 чиновников Европейского союза и правительства, экспертов по продовольственной безопасности, представителей промышленности и нескольких журналистов собрались, чтобы столкнуться с возможностью [наступления] того, о чём ещё несколько лет назад вряд ли кто-то задумывался: полномасштабного продовольственного кризиса.


( Читать дальше )

США хотят убедить Бразилию присоединиться к альянсу по добыче полезных ископаемых, чтобы получить ключевой металл для гиперзвуковых ракет

В прошлом году Пентагон предупредил Конгресс, что Китай уже «обладает ведущим гиперзвуковым арсеналом в мире».

США необходимо укрепить цепочку поставок ниобия, ключевого металла для производства гиперзвуковых ракет на фоне стремлений Китая к технологическому и военному превосходству, считают эксперты вашингтонских аналитических центров Atlantic Council и Center for Strategic and International Studies (CSIS).

В статье, опубликованной 4 марта, Гвидо Л. Торрес, старший научный сотрудник Атлантического совета, и три исследователя CSIS написали, что Бразилия является одним из крупнейших производителей ниобия, поэтому для США и их союзников-единомышленников важно, чтобы южноамериканская страна решила присоединиться к возглавляемому США Партнерству по безопасности минеральных ресурсов, а не к предложениям со стороны Китая.


( Читать дальше )

Американская программа Planned Parenthood направлена на стерилизацию молодых мужчин

Решение Верховного суда по делу «Доббс против Женской организации здравоохранения Джексона», принятое в июне 2022 года, оставило решение о репродуктивных мерах в руках отдельных штатов. Такие организации, как Planned Parenthood, теперь нацелены на мужчин в штатах, где аборты больше не разрешены. Уровень стерилизации бездетных молодых мужчин в штатах, где нет доступа к абортам, стремительно растет.

Дело Доббс против Женской организации здравоохранения Джексона, № 19-1392, 597 США 215 (2022), является знаковым решением Верховного суда США, в котором суд постановил, что Конституция Соединенных Штатов не предоставляет права на аборт. Решение суда отменило как Роу против Уэйда (1973), так и «Планируемое родительство против Кейси» (1992), вернув отдельным штатам право регулировать любой аспект абортов, не защищенный федеральным законом.

Я уже рассказывал о происхождении организации Planned Parenthood (планируемое родительство), в том числе о ее основательнице и ее главной цели. Историческую основу Planned Parenthood невозможно отрицать, независимо от того, какую позицию вы занимаете в отношении абортов.


( Читать дальше )

Новая противоречивая теория гравитации исключает необходимость в тёмной материи

Эксклюзив: в статье профессора Университетского колледжа Лондона (UCL) говорится, что «колеблющееся» пространство-время может объяснить расширение Вселенной и вращение галактик.

Согласно общепринятым научным представлениям, на темную материю приходится 85 % массы Вселенной. Но сторонники радикальной новой теории гравитации, в которой пространство-время «колеблется», утверждают, что их подход может сделать неуловимую субстанцию неактуальной.

Это предположение, изложенное в новой статье, поднимает спорную возможность того, что темная материя, которая никогда не наблюдалась непосредственно, является миражом, за которым значительная часть физического сообщества гоняется уже несколько десятилетий. Теория рассматривается как совершенно левая и ее еще предстоит тщательно проверить, но последние утверждения вызывают переполох в мире физики.


( Читать дальше )

Власть и её концентрация в продовольственной системе: кто контролирует то, что мы едим?

Большинство из нас практически не имеют представления о том, как закулисные силы контролируют продукты питания, которые мы покупаем, а также о глубине связанной с этим коррупции. Филип Говард, автор книги “Концентрация и власть в системе питания: кто контролирует то, что мы едим?”, изучает изменения в системе питания, уделяя особое внимание визуализации этих тенденций.

“Моей мотивацией [при написании книги] было желание раскрыть суть происходящего, помочь людям понять, кому что принадлежит и все стратегии, которые используют эти доминирующие фирмы для дальнейшего усиления своей власти”, — говорит он.

О его работе писали многие известные СМИ, включая The New York Times, The Washington Post и Chicago Tribune.

Эндшпиль: глобальная монополизация

Многие не понимают, как мало компаний контролируют глобальную продовольственную систему, от семян до супермаркетов. Как отмечает Говард:


( Читать дальше )

Австралийские фермеры вырубают миллионы виноградных лоз из-за переизбытка вина

ГРИФФИТ, Австралия, 9 марта (Рейтер) — В Австралии уничтожаются миллионы лоз, и еще десятки миллионов должны быть вырублены, чтобы обуздать перепроизводство, которое обрушило цены на виноград и угрожает средствам к существованию производителей вина.

Падение потребления вина в мире особенно сильно ударило по Австралии, поскольку спрос быстрее всего сокращается на более дешевые красные вина, которые являются ее основным продуктом, а также по Китаю — рынку, на который она опиралась в своем развитии до последних лет.

По последним данным, в середине 2023 года в пятом по величине экспортере вина в мире хранилось более двух миллиардов литров, или примерно двухлетний объем производства, и часть вина портится, пока владельцы спешат избавиться от него любой ценой.


( Читать дальше )

Европейские наркобанды открывают "комнаты пыток" и вооружают детей автоматами АК-47, предупреждают агентства ЕС

Массовая торговля наркотиками по всему континенту подпитывает «беспрецедентный» уровень насилия.

Дети стреляют в других детей из автоматов Калашникова. Подростки разгружают кокаин в контейнерных портах. А в голландском лесу среди грузовых контейнеров спрятана камера пыток.

Такова новая реальность для некоторых регионов Европы, пострадавших от рекордного количества незаконных наркотиков, ввозимых на континент и вывозимых с него. Рынок наркотиков стоимостью в десятки миллиардов евро подталкивает враждующие банды к «беспрецедентному» уровню насилия по отношению друг к другу, предупредили в четверг европейские политические боссы.

Результаты исследования были обнародованы на пресс-конференции, проведенной европейским правоохранительным агентством Европол и Европейским центром мониторинга наркотиков и наркомании (EMCDDA), где был представлен последний обзор европейского рынка наркотиков, который они оценивают примерно в 30 миллиардов евро в год.


( Читать дальше )

Жителю Калифорнии впервые в США предъявлено обвинение в контрабанде парниковых газов

Житель Калифорнии был арестован и обвинен в контрабанде парниковых газов из Мексики в Соединенные Штаты, что стало первым судебным преследованием подобного рода в стране, заявило в понедельник Министерство юстиции (DOJ).

58-летнему Майклу Харту из Сан-Диего впервые в США предъявлены обвинения, связанные с Законом об американских инновациях и производстве 2020 года (AIM Act), за предполагаемую контрабанду гидрофторуглеродов (ГФУ), обычно используемых в качестве хладагентов.

Согласно обвинительному заключению, мистер Харт предположительно приобрел хладагенты в Мексике и незаконно ввез их в Соединенные Штаты на своем автомобиле, спрятав под брезентом и инструментами.

Затем он выставил хладагенты на продажу на OfferUp, Facebook Marketplace и других сайтах и продал их с выгодой для себя.

Помощник генерального прокурора Тодд Ким из Отдела окружающей среды и природных ресурсов Министерства юстиции США заявил, что импорт определенных хладагентов в Соединенные Штаты является незаконным из-за “их документально подтвержденного и значительно большего вклада в изменение климата”.


( Читать дальше )

Калифорния планирует расширить программу беспроцентных ипотечных кредитов на нелегальных иммигрантов

Калифорния собирается расширить программу беспроцентного жилищного кредитования с нулевым первоначальным взносом для нелегальных иммигрантов.

Предлагаемый закон распространит действие калифорнийской программы помощи покупателям жилья, предоставляющей беспроцентные кредиты на первоначальный взнос, на нелегальных иммигрантов.


Спорный законопроект, который позволил бы нелегальным иммигрантам получать ту же помощь при покупке жилья, что и гражданам США, был внесен в законодательное собрание штата Калифорния, вызвав критику со стороны тех, кто возражает против предоставления льгот людям, нарушающим закон, незаконно въезжая в страну.

Этот законопроект, Assembly Bill 1840, был впервые представлен в середине января и после внесения нескольких поправок на прошлой неделе был передан в Комитет по жилищному строительству и общественному развитию, где ожидает дальнейшего рассмотрения.


( Читать дальше )

Евросоюз планирует перевести свою оборонную промышленность на военные рельсы

Срочная подготовка к такому переходу — это именно то, что предлагает Европейская комиссия на фоне того, что несколько стран Европейского союза отчаянно пытаются возродить и поднять свою индустрию производства оружия.

Во вторник в ходе презентации высшие должностные лица ЕС изложили свой план по кардинальной перестройке оборонной промышленности блока.

«Нам необходимо изменить парадигму и перейти в режим военной экономики. Это также означает, что европейская оборонная промышленность должна брать на себя больше рисков при нашей поддержке», — сказал Тьерри Бретон, европейский комиссар по промышленности, который продвигает это предложение.

Он предлагает пакет мер, который будет способствовать расширению мощностей по производству оружия и стимулировать страны закупать больше оружия у европейских компаний. К этому прилагается денежный фонд - Европейская программа оборонных инвестиций.

«Это не просто программа финансирования, но и программа организации производства», — сказал представитель Комиссии.


( Читать дальше )

Блоги