Все газеты сообщают о воскресном разгоне демонстраций в Москве и последовавших арестах. Лишь одна газета, Financial Times, пишет о том, что может произойти в России в дальнейшем, после возвращения Владимира Путина на пост президента.

Газета публикует статью аналитика Morgan Stanley Investment Management Ручира Шармы, озаглавленную «России — с любовью». Статья написана в виде письма Владимиру Путину.


( Читать дальше )

Четверо военнослужащих погибли, и еще пятеро пострадали в среду при взрыве боеприпасов на военном полигоне Мулино в Нижегородской области.


Фото взято здесь


( Читать дальше )

Газета Financial Times помещает большую статью Катарин Белтон о борьбе за власть, развернувшейся в Кремле.

В центре её, по мнению автора статьи, стоит проблема приватизации, которая должна быть осуществлена в ближайшие два-три года и которая оценивается в сумму 32 млрд долларов.

В частности, в этом году намечена частичная приватизация Сбербанка, который остается крупнейшим банком страны, морского порта в Новороссийске, и Объединенной зерновой компании.

Борьба между либералами и консерваторам обостряется по мере приближения сроков формирования новой администрации президента Путина и правительства, во главе которого должен встать Дмитрий Медведев.


Медведев и Сечин являются давними соперниками


( Читать дальше )

Debkafile  публикует эту статью. Ниже — авторский перевод:

Пекин решил дистанцироваться от режима Асада в Сирии. Уведомление об этом стратегическом изменении появилось в секретном обмене сообщениями с администрацией Обамы, раскрытыми здесь исключительно источниками Debkafile в Вашингтоне.

В последнем сообщении, полученном в конце прошлой недели, говорится: Китай больше не будет проблемой для Америки в борьбе с Асадом. Таким образом, остается только Россия.


( Читать дальше )

Во Франции в воскресенье пройдет первый тур президентских выборов. Пятница стала последним днем, когда кандидаты на высший государственный пост еще могли склонить избирателей на свою сторону.


Кандидаты в президенты Франции по-разному настроены в отношении России

Нынешний президент страны и кандидат от партии «Союз за народное движение» Николя Саркози выступил перед жителями города Ницца, а его ключевой противник — кандидат от социалистов Франсуа Олланд — выбрал в качестве заключительного пункта своей кампании город Бордо.

Согласно результатам последних социологических опросов, оба идут плечом к плечу, но многие эксперты уверены, что никто из кандидатов не сможет набрать большинство голосов в первом туре. Второй тур, предположительно, состоится 6 мая — за день до инаугурации Владимира Путина.


( Читать дальше )

Foxnews.com публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:

ПЕКИН –  Государственные СМИ сообщают, что Китай и Россия проведут совместные морские учения на следующей неделе в Жёлтом море у восточного побережья Китая.

Во вторник официальное информационное агентство Синьхуа сообщило, что учения 22-27 апреля сосредоточатся на морской защите и защитесудоходства. Оно сообщило, что в учения вовлечено 16 кораблей, включая эсминцы, фрегаты, корабли поддержки и плавучие госпитали и две субмарины.


( Читать дальше )

Россия поддержит кандидатуру Джим Ен Кима на пост президента Всемирного банка, сообщил министр финансов России Антон Силуанов.



«Господин Ким — профессионал международного масштаба, знакомый с практической работой. Джим Ён Ким занимал руководящие посты в крупных международных организациях, не понаслышке знаком с нашей страной. Он много работал в России, продвигая стандарты ВОЗ в сфере здравоохранения», — сказал Силуанов после встречи с президентом Дартмутского колледжа Джим Ён Кимом, предложенным в качестве кандидата на пост главы Всемирного банка президентом США Бараком Обамой.

Ранее сообщалось, что страны БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка) могут представить единую кандидатуру на пост главы Всемирного банка, однако этого так и не произошло.

Кто же такой Джим Ён Ким


( Читать дальше )

Debkafile  публикует эту новость. Ниже — авторский перевод:

Во вторник ночью, 10 апреля, после того, как Дамаск пропустил перемирие, установленное в плане арабского посланника ООН  Кофи Аннана и активизировал свои нападения на сирийское население,   в администрации Обамы было обнаружено изменение тона.


Турецкие вертолёты над сирийской границей

Вашингтонские источники debkafile сообщают, что хотя президент Барак Обама всё ещё возражает против широкого американского военного вмешательства в Сирии, правительственные круги чувствуют, что Америка больше не может оставаться в стороне от того, что там происходит.


( Читать дальше )

Очередной предполагаемый случай хищения денег выявлен в российском министерстве обороны. По данным МВД, в военном ведомстве было похищено 190 млн рублей, выделенных на ядерный оружейный комплекс. Эксперты говорят о системной проблеме.


Рост затрат на модернизацию армии привел и к росту хищений в министерстве обороны


( Читать дальше )

Debkafile публикует эту новость. Ниже — авторский перевод:


На страже на российском ракетном эсминце Сметливый

Не прошло и 24 часа после того, как министр иностранных дел России Сергей Лавров  предупредил, что превентивный удар (США и/или Израиля) нарушит международное право, Москва применила мускулы для его предупреждения: во вторник, 3 апреля, русский ракетный эсминец Сметливый прибыл в сирийский порт Тартус из базы в Чёрном море для военно-морских учений. Группа поддержки военного корабля находится в пути.

Военные источники DebkaFile сообщают, что русская флотилия несёт тройное сообщение для Вашингтона:


( Читать дальше )