NewsStreet - новости, переводика, комментарии

Актер Станислав Садальский обрушился с критикой на министра здравоохранения Татьяну Голикову

После посещения онкологической больницы в центре Москвы он открыто обматерил главу ведомства Татьяну Голикову. В эфире «Эха Москвы» Садальский рассказал, что посещал народную артистку Римму Маркову и был поражен увиденным. На снимках видно, в каком ужасающем состоянии находится здание медучреждения.

«Думаю, если она (Т.Голикова — ЭМ) зайдет в эту палату, у нее самой будут к себе претензии», — отметил актер. При этом он отметил высочайший уровень медицинского обслуживания и человеческого отношения. «Врачи в больнице — золотые руки. Римма (Маркова — ЭМ) была в восторге от того, как ей провели операцию. У нее бы просто уникальный анестезиолог», — добавил С.Садальский.

Садальский призвал Голикову посетить диспансер на Бауманской улице в Москве и убедиться, в каких плохих условиях содержатся больные.

Ниже — фото из блога Станислава Садальского (с комментариями автора, нецензурное слово в адрес Голиковой не привожу — увидеть его можно в посте актёра):


( Читать дальше )
  • +1
  • 19 сентября 2011, 22:36
  • admin
  • 2

В Северной Корее всплеск импорта товаров класса люкс

telegraph.co.uk публикует эту статью. Ниже — авторский перевод:

Импорт северокорейских товаров класса люкс для её правящей элиты резко возрос в последние годы, несмотря на хроническую нехватку продовольствия и международные санкции, — сказал южнокорейский политик.


В прошлом году телевизоры, цифровые фотоаппараты и другие электронные устройства возглавили список предметов роскошина общюю сумму в $215,9 миллионов

Северная Корея потратила $ 272 100 000 (£ 173 млн) в 2008 году, $ 322 500 000 (£ 205 200 000) в 2009 году и $ 446 100 000 (£ 283 800 000) в прошлом году на импорт предметов роскоши, — говорится в докладе правящей Великой национальной партии, представленном во время парламентского заседания.

«Несмотря на международные санкции и постоянные нехватки продовольствия, Северная Корея увеличила импорт предметов роскоши», — сказал южнокорейский политик Юн Санг-Хьюн, сославшись на то, что он назвал данные, собранные южнокорейским и иностранными правительствами.


( Читать дальше )
  • +1
  • 19 сентября 2011, 21:44
  • admin
  • 2

Каждый год британцы выкидывают тонны абсолютно съедобной пищи на сумму в 12 млрд фунтов

Британское правительство намерено изменить сроки годности на продуктах в магазинах.


Сроков годности на упаковке британских продуктов — несколько

В течении десятилетий на британских продуктах было две даты – одна, к которой продукт следует продать, и другая, более поздняя, собственно срок годности, дата, к которой продукт следует употребить.

Теперь правительство в Лондоне направило всем производителям инструкцию оставлять на упаковке лишь сам срок годности, а дату, к которой продукт должен быть продан, больше не использовать.

Министры говорят, что наличие двух разных дат на одной и той же упаковке лишь запутывает потребителей, и что в результате, каждый год британцы выкидывают тонны абсолютно съедобной пищи на сумму в 12 млрд фунтов (19 млрд долларов).


( Читать дальше )

Дмитрий Медведев планировал баллотироваться на второй президентский срок от партии «Правое дело»



Дмитрий Медведев планировал баллотироваться на второй президентский срок от партии «Правое дело», это следует из аудиозаписи возможного выступления члена политсовета «правых» Бориса Надеждина перед студентами.

Об этом, сообщает Gazeta.ru со ссылкой на блог журналиста Андрея Мальгина.Но Михаил Прохоров «сломал сценарий». В ЖЖ размещена диктофонная запись слов Надеждина: «Медведев поставил Прохорову задачу совершенно конкретную – провести в думу этих „поганых либералов“».

По крайней мере, это следует из аудиозаписи возможного выступления члена политсовета «правых» Бориса Надеждина перед студентами.

Задуманный сценарий сломал экс-глава «Правого дела» Михаил Прохоров. Об этом говорит человек на диктофонной записи, которая появилась в блоге журналиста Андрея Мальгина. По его словам, один из студентов МФТИ тайком записал Надеждина на диктофон и выложил плёнку в сеть. Мальгин не сомневается, что голос принадлежит именно члену политсовета «Правых». «Медведев хотел использовать «Правое дело» на президентских выборах, но Прохоров кинул Медведева, а выиграл Путин», — якобы говорит Надеждин.


( Читать дальше )
  • +1
  • 18 сентября 2011, 13:07
  • admin
  • 1

Будущее Ё-мобиля может оказаться под вопросом после отставки Михаила Прохорова с поста руководителя «Правого дела»

В Петербурге решено отложить строительство подъездной дороги к заводу по производству этих автомобилей в поселке Марьино.

Как сообщает радио Свобода, Управление Федеральной антимонопольной службы обнаружило, что документы к аукциону на право строительства дороги составлены с нарушением закона.

Заказчик будет обжаловать это решение.


( Читать дальше )
  • +1
  • 17 сентября 2011, 19:00
  • admin
  • 2

Силы Каддафи оттеснили повстанцев от Бени-Валида

По информации сразу нескольких иностранных СМИ, вооружённые силы переходного совета Ливии массово отступают от города Бени-Валид, который контролируют сторонники ливийского лидера Муаммара Каддафи.

«Мы получили приказ отступить. Мы вернемся позднее», — сказал по телефону агентству Рейтер представитель повстанцев.
 
Войска НПС Ливии встретили в Бени-Валиде ожесточенное сопротивление со стороны сил, преданных полковнику Каддафи.
 

  • +1
  • 16 сентября 2011, 21:26
  • admin
  • 1

Израильско-греческий оборонительный договор для противодействия турецким военно-морским и воздушным манёврам.

DEBKAlife  публикует эту статью, основываясь на информации из своих эксклюзивных источников. Ниже — авторский перевод:


F-16 ВВС Турции. Фото с сайта f-16.net

Израиль и Греция заключили пакт о взаимной обороне, который они подписали тайно всего 12 дней назад в свете угрожающих турецких морских и воздушных манёвров в восточном Средиземноморье. Эксклюзивные источники DEBKAlife усверждают, чтотакое решение было принято после продолжительного ночного разговора по телефону в среду вечером, 14 сентября, между израильским и греческим премьер-министрами Биньямином Нетаниягу и Джорджем Папандреу и на расширенном израильском «кабинете восьми», который был созван из-за возникновения турецкой угрозы их (израильским) оффшорным нефтегазовым и буровым установкам.

Премьер-министром Греции добавлена ​​информация о зарегистрированных на сегодняшний день манёврах турецкого флота в Эгейском и Средиземном морях. Он был особенно озабочен полётами, которые неожиданно участились в последние 48 часов  над греческим островом Кастелоризо в юго-восточном средиземноморье, всего в двух километрах от турецкого побережья. Эти полеты сопровождались турецкими боевыми самолётами.


( Читать дальше )
  • +1
  • 16 сентября 2011, 21:07
  • admin
  • 1

Перспектива разрешения долгового кризиса в Европе и США туманна

Нет ясности и относительно оздоровления относительно крупнейших экономик мира, — так считает Владимир Путин.

Выступая на сочинском экономическом форуме, Путин признал, что нет ясности и относительно оздоровления в России.

Более того, подчеркнул Путин, эта перспектива, возможно, даже дальше, чем это казалось три года назад.

Дипломатический скандал может разгореться между Германией и Италией в связи с высказываниями Сильвио Берлускони

В телефоном разговоре с одним из бизнесменов итальянский премьер крайне оскорбительно оценил внешность Ангелы Меркель.

В частности он крайне нелестно отозвался о ягодицах федерального канцлера Германии.

Как пишет итальянская пресса, запись сделали следователи, которые искали доказательства вины 74-летнего политика по нескольким обвинениям. Как именно выразился премьер, неизвестно, поскольку запись не обнародована, однако ее уже обсуждают в политических кругах двух стран.

«Эти слухи обсуждают не только журналисты, но и депутаты. Если премьер-министр действительно сказал о Меркель такую непередаваемую, непроизносимую, непозволительную вещь, ситуация будет печальной. Это плевок в лицо тому, кто протянул нам руку», – сказал итальянский депутат Рокко Буттильоне.

По его словам, слухи уже повредили итало-германским отношениям, в которых и без того были проблемы.

Берлускони и раньше не выказывал почтения Меркель



( Читать дальше )

Кудрин: цена на нефть может упасть до $60 за баррель

Цена на нефть в ближайшие три-четыре года может упасть до 60 долларов за баррель, заявил российский министр финансов Алексей Кудрин.


По словам Кудрина, он готов работать в правительстве и дальше — но при условии проведения реформ

Такой прогноз Кудрин назвал крайне плохим вариантом развития событий для России.


( Читать дальше )

Блоги