переводика / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

Вооруженные до зубов боевики штурмуют пакистанский порт Гвадар, управляемый Китаем, 7 погибших

В среду в пакистанском стратегическом портовом городе Гвадар, который имеет решающее значение для многомиллиардного Китайско-пакистанского экономического коридора (CPEC), произошел редкий теракт. Группа хорошо вооруженных боевиков ворвалась в комплекс и вступила в длительную перестрелку с силами безопасности.

Власти Пакистана идентифицировали нападавших как белуджских сепаратистов, которые также были вооружены бомбами. По меньшей мере семь боевиков были застрелены силами безопасности. В течение последних десяти лет порт находился под управлением Китайской зарубежной портовой холдинговой компании.

По неподтвержденным данным, в результате нападения погиб один солдат. «Злоумышленники произвели множество взрывов», - заявил после нападения официальный представитель правительства Саид Ахмед Умрани.


( Читать дальше )

Молодые французские избиратели переходят на сторону правых в преддверии выборов в Европейский парламент

Более трети молодых французских избирателей планируют поддержать антииммиграционные, националистические партии на июньских выборах в ЕС.

Согласно опросу Ipsos, опубликованному во вторник, 31 процент французов в возрасте от 18 до 24 лет отдают свой голос «Национальному ралли» (RN) Джордана Барделлы — антииммиграционной партии, на которую по-прежнему сильно влияет лидер националистов и бывший кандидат в президенты Марин Ле Пен.

Ещё 3% молодых людей во Франции поддерживают жестко правую партию «Реконкиста» Эрика Земмура, главным кандидатом от которой является племянница Ле Пен Марион Марешаль.


( Читать дальше )

Нелегальная иммиграция в ЕС на западноафриканском маршруте выросла на 541%, сообщает пограничная служба Frontex

За последние два месяца число мигрантов на опасном западноафриканском маршруте резко возросло.

Кризис нелегальной иммиграции в Европе не подает признаков замедления: за первые два месяца 2024 года было зафиксировано 31 200 нелегальных пересечений границы, что соответствует почти рекордному показателю прошлого года, согласно данным Frontex, службы пограничного контроля ЕС.

Одним из выдающихся показателей стал взрывной рост на маршруте из Западной Африки в Европу, который за последние два месяца подскочил на 541 процент.


( Читать дальше )

Google "вмешивался" в выборы 41 раз за последние 16 лет, утверждает Media Research Center

За последние 16 лет компания Google 41 раз «вмешивалась» в выборы в США, говорится в новом исследовании Media Research Center (MRC — Центр медиаисследований).

«Исследователи MRC обнаружили 41 случай вмешательства Google в выборы за последние 16 лет, и его влияние резко возросло, что делает его все более вредным для демократии. В каждом случае Google вредила кандидатам — независимо от партии — которые угрожали ее левому кандидату», — написали вице-президент MRC Free Speech America Дэн Шнайдер и редактор Габриэла Паризо в резюме своих выводов.

«Из уст руководителей Google технологический гигант выдал то, что никогда не должно было стать достоянием общественности: Что Google использует свою „огромную силу, ресурсы и охват“ для продвижения левых ценностей», — продолжили они. «Непомерное влияние Google на информационные технологии, политику и американские выборы стало очевидным в 2008 году.

Не сумев предотвратить инаугурацию тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа после выборов 2016 года, компания Google с тех пор ясно дала понять любому проницательному наблюдателю, что она вмешивалась и будет вмешиваться в американские выборы».


( Читать дальше )

Для украшения четвёртого цоколя на Трафальгарской площади в Лондоне выбрана статуя толстой черной женщины

Нет, это не какая-то авангардная скульптура, призванная привлечь внимание к диабету — хотя вас простят за поспешный вывод. В конце концов, она изображает тучную женщину, которой, вероятно, больше пригодились бы проверка уровня сахара в крови и обследование сердца, чем шествие по Лондону в этих массивных синих туфлях.

“Она не идол, которому нужно поклоняться, и не историческая фигура, которую нужно помнить”. “Леди в голубом", работа британского художника Чабалалы Селф, представляет «Лондон, который делает большие шаги к нашему коллективному будущему с амбициями и решимостью”.

В пятницу мэрия Лондона объявила, что чернокожая женщина, одетая в синее, будет украшать с 2026 года и в течение восемнадцати месяцев “четвертый постамент”, пьедестал Трафальгарской площади, на котором современные художники, выбранные муниципалитетом, выставляют свои работы с 1999 года.

Как мы уже сообщали, мэр Лондона Садик Хан фактически заблокировал установку статуи покойной королевы Елизаветы II на Трафальгарской площади, разрешив вместо нее установить инсталляцию, состоящую из „лиц трансгендеров“.


( Читать дальше )

70% или более F-35 могут оказаться не боеспособными

Отчет Счётной палаты США (GAO) о F-35, опубликованный в сентябре 2023 года выявил шокирующую статистику того, насколько F-35, стоимость которых оценивается в сотни миллиардов долларов, не готовы к реальным боевым действиям. Фактически, в отчете говорится, что только 15-30 процентов F-35 могут быть боеспособны.

Но если бы вы прочитали типичную статью в СМИ, вы могли бы поверить, что в среднем около 55 процентов F-35 являются боеспособными. Однако вы ошибаетесь. Видите ли, когда обычный человек видит сообщение о том, что 55 процентов боевых самолетов F-35 «способны выполнять задачи», он полагает, что способность выполнять задачи эквивалентна боеспособности. Но при этом их вводят в заблуждение.

Обман заключается в том, как программное управление F-35 и Министерство обороны определяют термин «mission capable» / «способный выполнять боевые задачи». Оказывается, что определение Министерства обороны «mission capable» не означает «боеспособный».

Это означает, что самолет может летать и выполнять по крайней мере одно боевое задание. Итак, самолет, обозначенный как способный выполнять боевые задачи, может быть способен вести какой-то вид боевых действий, но может и не быть.


( Читать дальше )

Насколько США зависят от российского урана?

Недавно Палата представителей США ввела запрет на импорт российского урана. Законопроект должен пройти Сенат, прежде чем стать законом.

На этом рисунке Бруно Вендитти из Visual Capitalist демонстрирует, насколько США зависят от российского урана, на основе данных Управления энергетической информации США (EIA).

Американские поставщики обогащенного урана

США ввели санкции в отношении добываемых в России нефти и газа, однако обогащенный в России уран все еще импортируется.

В настоящее время Россия является крупнейшим иностранным поставщиком ядерного энергетического топлива в Соединенные Штаты. В 2022 году Россия поставила почти четверть обогащенного урана, используемого для заправки американского парка из более чем 90 коммерческих реакторов.


( Читать дальше )

Япония собирается перезапустить крупнейшую в мире атомную электростанцию

Правительство Японии активизирует усилия по получению разрешения местных властей на возобновление работы крупнейшей в мире атомной электростанции Касивадзаки-Карива к северу от Токио, на фоне более широкого стремления страны перезапустить простаивающий парк реакторов.

Министр экономики, торговли и промышленности Кен Сайто на следующей неделе обратится к губернатору Ниигаты Хидейо Ханадзуми с просьбой одобрить перезапуск атомной электростанции Касивадзаки-Карива Tokyo Electric Power Co, сообщает газета Niigata Nippo. Министерство экономики, торговли и промышленности (METI) не ответило на просьбу о комментарии.

Одобрение губернатора — одно из последних препятствий на пути к возобновлению работы атомной станции.


( Читать дальше )

Доха охотится за разоблачителями, раскрывшими финансирование ИГИЛ* Катаром

Высшие должностные лица США неоднократно признавали, что страны Персидского залива выделили миллиарды средств и оружия экстремистским группировкам, борющимся за свержение сирийского правительства.

Национальный банк Катара (QNB) и Катарская благотворительная организация (QC) пытаются раскрыть личности конфиденциальных источников, которые предоставили документы адвокатам, представляющим семью убитого американского журналиста Стивена Сотлоффа, в которых утверждается, что финансовые учреждения, действующие по указанию королевской семьи Катара, перевели сотни тысяч долларов судье ИГИЛ*, который приказал казнить Сотлоффа.

12 марта QNB и QC подали в США заявку на получение “ограниченной информации” о юридической фирме, представляющей семью Сотлофф, в частности, относительно имен тех, кто предоставил банковские записи, связывающие Доху с убийством.


( Читать дальше )

У Германии заканчиваются деньги, а уровень долга стремительно растет, предупреждает министр финансов страны

Германия столкнулась с долговой бомбой замедленного действия, но нынешнее правящее правительство не склонно к серьезному сокращению бюджета.

Министр финансов Германии Кристиан Линднер предупреждает свое правительство, что государственные финансы быстро выходят из-под контроля, и правительству необходимо изменить курс и ввести меры жесткой экономии. Однако ожидается, что споры о расходах будут только обостряться, поскольку дефицит бюджета приводит к открытым столкновениям между трехсторонней леволиберальной коалицией, управляющей страной.

В связи с началом переговоров по бюджету на 2025 год многое поставлено на карту. Однако картина осложнилась после того, как высший суд страны постановил, что правительство не может перераспределить 60 миллиардов евро, выделенных на борьбу с коронавирусом, в другие статьи бюджета, при этом суд отметил, что этот шаг был неконституционным.


( Читать дальше )

Блоги, переводика