Северная Корея испытала иранскую боеголовку или "грязную бомбу" в 2010 году за $ 55 млн.
DebkaFile пуликует эту статью. Ниже — авторский перевод:
Немецкие и японские источники в понедельник, 5 марта, подтвердили, что западная разведка знала в течение 11 месяцев, что по крайней мере одно из трёх тайных ядерных испытаний иранской радиактивной бомбы или ядерной боеголовки было проведено Северной Кореей в 2010 году.
Эти источники сообщают, что пять фактов известны наверняка:
( Читать дальше )
Немецкие и японские источники в понедельник, 5 марта, подтвердили, что западная разведка знала в течение 11 месяцев, что по крайней мере одно из трёх тайных ядерных испытаний иранской радиактивной бомбы или ядерной боеголовки было проведено Северной Кореей в 2010 году.
Эти источники сообщают, что пять фактов известны наверняка:
( Читать дальше )
- 0
- 06 марта 2012, 05:03
- 1
Бартер и другие меры помогают Иранским фирмам обходить санкции
Reuters.com публикует эту статью. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
(Рейтер) — иранская фирма AHT экспортирует на миллионы долларов орехи и сухофрукты каждый месяц, но западные финансовые санкции означают, что она выручит за это мало денег. Вместо денег фирма получает другие товары, такие как картонные коробки и металлические банки из Китая.
«Большая часть нашего бизнеса сейчас такова. Деньги не участвуют в процессе», — сообщил Reuters на международной выставке пищевой промышленности в Дубае в этом месяце Мохаммад Амин, генеральный директор фирмы-экспортёра фисташек и изюма,
«Мы импортируем товары, продаем товары местному рынку, получаем деньги от местного рынка, а затем платим своим сотрудникам и фермерам».
«Никакие деньги не циркулируют — это походит на торговлю, которая была тысячи лет назад», — сказал Амин в промежутке между переговорами с возможными покупателями фисташек. В прошлом году экспорт AHT составил около $100 миллионов, главным образом в Китай и Индию.
( Читать дальше )
(Рейтер) — иранская фирма AHT экспортирует на миллионы долларов орехи и сухофрукты каждый месяц, но западные финансовые санкции означают, что она выручит за это мало денег. Вместо денег фирма получает другие товары, такие как картонные коробки и металлические банки из Китая.
«Большая часть нашего бизнеса сейчас такова. Деньги не участвуют в процессе», — сообщил Reuters на международной выставке пищевой промышленности в Дубае в этом месяце Мохаммад Амин, генеральный директор фирмы-экспортёра фисташек и изюма,
«Мы импортируем товары, продаем товары местному рынку, получаем деньги от местного рынка, а затем платим своим сотрудникам и фермерам».
«Никакие деньги не циркулируют — это походит на торговлю, которая была тысячи лет назад», — сказал Амин в промежутке между переговорами с возможными покупателями фисташек. В прошлом году экспорт AHT составил около $100 миллионов, главным образом в Китай и Индию.
( Читать дальше )
- 0
- 01 марта 2012, 03:55
- 1
Россия модернизирует находящуюся в Сирии электронную станцию, чтобы предупредить Иран относительно американского/израильского нападения
DebkaLife публикует эту статью. Ниже — авторский перевод:
Русские модернизировали свою электронную станцию наблюдения Jabal Al Harrah к югу от Дамаска и напротив израильского Галилейского моря, добавив ресурсы, необходимые для того, чтобы дать Тегерану возможность раннего предпреждения о американском или израильском нападении.
Российская электронная станция в районе Jabal Al Harrah
До того как станция была усилена дополнительными передовыми технологиями и людскими ресурсами, она покрывала все гражданские и военные передвижения на севере Израиля вплоть до Тель-Авива, северной Иордании и в западном Ираке. Сегодня её диапазон простирается во все части Израиля и Иордании, Акабского залива и северной части Саудовской Аравии.
( Читать дальше )
Русские модернизировали свою электронную станцию наблюдения Jabal Al Harrah к югу от Дамаска и напротив израильского Галилейского моря, добавив ресурсы, необходимые для того, чтобы дать Тегерану возможность раннего предпреждения о американском или израильском нападении.
Российская электронная станция в районе Jabal Al Harrah
До того как станция была усилена дополнительными передовыми технологиями и людскими ресурсами, она покрывала все гражданские и военные передвижения на севере Израиля вплоть до Тель-Авива, северной Иордании и в западном Ираке. Сегодня её диапазон простирается во все части Израиля и Иордании, Акабского залива и северной части Саудовской Аравии.
( Читать дальше )
- 0
- 28 февраля 2012, 16:37
- 1
Тегеран предупреждает, что может нанести упреждающий удар
DebkaFile публикует эту новость. Ниже — авторский перевод:
Заместитель начальника Вооруженных сил Ирана генерал Мохаммад Хеджази высказал новую угрозу во вторник, 21 февраля: «Наша стратегия состоит теперь в том, что если мы почувствуем, что наши враги хотят поставить под угрозу национальные интересы Ирана… мы будем действовать, не дожидаясь их действий».
Иранский генерал Мохаммад Хеджази. Увеличить фото
Военные источники DebkaFile сообщают, что возможность нанесения иранского упреждающего удара по Израилю витала в воздухе в течение нескольких недель.
Это стало реальным, поскольку затягивание спора между Вашингтоном и Иерусалимом относительно военного удара и нерешительность двух правительств дало Тегерану прекрасную возможность для продвижения своих интересов.
И это даровало Ирану возможность вступления в переговоры по его ядерной программе с шестью мировыми державами (P5 плюс 1), освободившись от военной угрозы и потому получить более превосходящее положение в этом торге.
( Читать дальше )
Заместитель начальника Вооруженных сил Ирана генерал Мохаммад Хеджази высказал новую угрозу во вторник, 21 февраля: «Наша стратегия состоит теперь в том, что если мы почувствуем, что наши враги хотят поставить под угрозу национальные интересы Ирана… мы будем действовать, не дожидаясь их действий».
Иранский генерал Мохаммад Хеджази. Увеличить фото
Военные источники DebkaFile сообщают, что возможность нанесения иранского упреждающего удара по Израилю витала в воздухе в течение нескольких недель.
Это стало реальным, поскольку затягивание спора между Вашингтоном и Иерусалимом относительно военного удара и нерешительность двух правительств дало Тегерану прекрасную возможность для продвижения своих интересов.
И это даровало Ирану возможность вступления в переговоры по его ядерной программе с шестью мировыми державами (P5 плюс 1), освободившись от военной угрозы и потому получить более превосходящее положение в этом торге.
( Читать дальше )
- 0
- 22 февраля 2012, 01:39
- 1
Иран начал учения ПВО, когда в страну прибыли ядерные инспекторы
The telegraph публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
Военные Ирана объявили в понедельник о начале четырёхдневных учений на юге страны, направленных на усиление противовоздушной обороны для защиты ядерных объектов.
Это извести пришло на фоне зявления министра иностранных дел страны, в котором он объявил, что инспекторам из ядерного сторожевого пса ООН будет закрыт доступ к ядерным объектам во время их двухдневного визита.
Инспекторы МАГАТЭ прибыли в понедельник для двухдневных переговоров в исламской республике в атмосфере растущей напряженности и беспокойства по поводу потенциального конфликта.
Их прибытие совпало с ростом спекуляции о том, что Израиль обдумывает воздушные удары по ядерным объектам Ирана.
«Эти учения направлены на укрепление интегрированных возможностей противовоздушной обороны страны», — говорится в заявлении координационного центра, расположенного в Katem-ol-Anbia.
( Читать дальше )
Военные Ирана объявили в понедельник о начале четырёхдневных учений на юге страны, направленных на усиление противовоздушной обороны для защиты ядерных объектов.
Это извести пришло на фоне зявления министра иностранных дел страны, в котором он объявил, что инспекторам из ядерного сторожевого пса ООН будет закрыт доступ к ядерным объектам во время их двухдневного визита.
Инспекторы МАГАТЭ прибыли в понедельник для двухдневных переговоров в исламской республике в атмосфере растущей напряженности и беспокойства по поводу потенциального конфликта.
Их прибытие совпало с ростом спекуляции о том, что Израиль обдумывает воздушные удары по ядерным объектам Ирана.
«Эти учения направлены на укрепление интегрированных возможностей противовоздушной обороны страны», — говорится в заявлении координационного центра, расположенного в Katem-ol-Anbia.
( Читать дальше )
- 0
- 21 февраля 2012, 02:21
- 1
Иран утверждает, что его военно-морской флот вошёл в Средиземное море, поскольку напряженность в отношениях с Израилем нарастает
Telegraph.co.uk публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
ВМС Ирана заявили, что его военные корабли вошли в Средиземноморье в субботу, чтобы показать свою «мощь» странам региона, поскольку американский чиновник высокого уровня должен прибыть в Израиль.
Два иранских корабля прошли через Суэцкий канал в феврале прошлого года, вскоре после восстания в Египте, впервые после революции 1979 года. Фото: REUTERS
Утверждение, данное через официальное иранское информационное агентство, пришло во время нарастающих предположений, что Израиль начнет авианалеты для противодействия ядерной программе Ирана.
«Стратегический военно-морского флота Исламской Республики Иран прошёл через Суэцкий канал во второй раз с момента (1979) Исламской революции», — сказал командующий флотом адмирал Хабиболла Сайяри.
( Читать дальше )
ВМС Ирана заявили, что его военные корабли вошли в Средиземноморье в субботу, чтобы показать свою «мощь» странам региона, поскольку американский чиновник высокого уровня должен прибыть в Израиль.
Два иранских корабля прошли через Суэцкий канал в феврале прошлого года, вскоре после восстания в Египте, впервые после революции 1979 года. Фото: REUTERS
Утверждение, данное через официальное иранское информационное агентство, пришло во время нарастающих предположений, что Израиль начнет авианалеты для противодействия ядерной программе Ирана.
«Стратегический военно-морского флота Исламской Республики Иран прошёл через Суэцкий канал во второй раз с момента (1979) Исламской революции», — сказал командующий флотом адмирал Хабиболла Сайяри.
( Читать дальше )
- 0
- 19 февраля 2012, 00:21
- 2
Иран загружает собственные топливные стержни в исследовательский реактор
Foxnews.com публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
ТЕГЕРАН, Иран — Иран заявляет, что начал загрузку ядерных стержней собственного производства в Тегеранский исследовательский реактор, что является вызовом в ответ на ужесточение западных санкций.
Официальное информационное агентство IRNA сообщило, что президент Махмуд Ахмадинежад вставил первый стержень ядерного топлива иранского производства в реактор в северном Тегеране.
8 апреля 2008: Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад слушает техника в Натанзе, в 200 милях к югу от столицы Ирана — Тегерана.
Государственное телевидение транслировало церемонию в прямом эфире в среду, показывая брифинг Ахмадинежада с ядерными инспекторами.
( Читать дальше )
ТЕГЕРАН, Иран — Иран заявляет, что начал загрузку ядерных стержней собственного производства в Тегеранский исследовательский реактор, что является вызовом в ответ на ужесточение западных санкций.
Официальное информационное агентство IRNA сообщило, что президент Махмуд Ахмадинежад вставил первый стержень ядерного топлива иранского производства в реактор в северном Тегеране.
8 апреля 2008: Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад слушает техника в Натанзе, в 200 милях к югу от столицы Ирана — Тегерана.
Государственное телевидение транслировало церемонию в прямом эфире в среду, показывая брифинг Ахмадинежада с ядерными инспекторами.
( Читать дальше )
- 0
- 15 февраля 2012, 21:10
- 1
Асад побеждает оппозицию, поскольку Россия и Иран усиливают альянс
DebkaFile публикует эту новость. Ниже — авторский перевод:
Увеличить фото
Западные разведывательные источники, сообщающие в режиме реального времени, обнаружили в субботу вечером, 11 февраля, что лояльным вооруженным силам Башара Асада и силам безопасности в общем и целом удалось подчинить восстание против режима. Они теперь производят зачистку последних очагов сопротивления, особенно в третьем по величине городе Сирии, Хомсе. Все еще возможны вспышки тут и там и неизбежно возникают страшные истории о зверствах, но что бы там ни было, одиннадцатимесячное восстание в Сирии закончено.
В последние дни манифестации и сражения с вооруженными мятежниками фактически исчезли с улиц главных центров протеста, таких как Дараа, Хама, Дейр аль-Зур, Абу Кемал, Забадан и беспокойных окраин Дамаска, который вооружённые мятежники захватили на короткое время прошлом месяце.
В Хомсе солдаты 40-й и 90-й механизированных бригад выслеживают мятежников, скрывающихся в городе и расстреливают их на месте.
( Читать дальше )
Увеличить фото
Западные разведывательные источники, сообщающие в режиме реального времени, обнаружили в субботу вечером, 11 февраля, что лояльным вооруженным силам Башара Асада и силам безопасности в общем и целом удалось подчинить восстание против режима. Они теперь производят зачистку последних очагов сопротивления, особенно в третьем по величине городе Сирии, Хомсе. Все еще возможны вспышки тут и там и неизбежно возникают страшные истории о зверствах, но что бы там ни было, одиннадцатимесячное восстание в Сирии закончено.
В последние дни манифестации и сражения с вооруженными мятежниками фактически исчезли с улиц главных центров протеста, таких как Дараа, Хама, Дейр аль-Зур, Абу Кемал, Забадан и беспокойных окраин Дамаска, который вооружённые мятежники захватили на короткое время прошлом месяце.
В Хомсе солдаты 40-й и 90-й механизированных бригад выслеживают мятежников, скрывающихся в городе и расстреливают их на месте.
( Читать дальше )
- 0
- 13 февраля 2012, 18:36
- 1
Саудовская Аравия угрожает превратиться в ядерную державу, если это сделает Иран
Foxnews.com публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
Саудовская Аравия немедленно начнёт военную ядерную программу, если Иран успешно разработает атомное оружие, сообщил об этом в пятницу The Times of London.
В то время как Эр-Рияд подписал соглашение с США в 2008 году, заявив, что он будет разивать ядерную энергетику только в мирных целях, правительство Саудовской Аравии, скорее всего, откажется от сделки, если Тегеран создаст ядерную бомбу.
«В настоящее время не существует никакого намерения проводить одностороннюю военную ядерную программу, но динамика немедленно изменится, если иранцы разовьют свои собственные ядерные возможности», — сказал высокопоставленный источник в Саудовской Аравии.
«С политической точки зрения это было бы совершенно неприемлемо, чтобы Иран имел ядерный потенциал, а Судовское королество не имело бы».
В такой возможности Саудовская Аравия начала бы работу над новой платформой баллистической ракеты, приобрела бы ядерные боеголовки за рубежом и стремилась бы закупать уран для разработки оружейных материалов.
( Читать дальше )
Саудовская Аравия немедленно начнёт военную ядерную программу, если Иран успешно разработает атомное оружие, сообщил об этом в пятницу The Times of London.
В то время как Эр-Рияд подписал соглашение с США в 2008 году, заявив, что он будет разивать ядерную энергетику только в мирных целях, правительство Саудовской Аравии, скорее всего, откажется от сделки, если Тегеран создаст ядерную бомбу.
«В настоящее время не существует никакого намерения проводить одностороннюю военную ядерную программу, но динамика немедленно изменится, если иранцы разовьют свои собственные ядерные возможности», — сказал высокопоставленный источник в Саудовской Аравии.
«С политической точки зрения это было бы совершенно неприемлемо, чтобы Иран имел ядерный потенциал, а Судовское королество не имело бы».
В такой возможности Саудовская Аравия начала бы работу над новой платформой баллистической ракеты, приобрела бы ядерные боеголовки за рубежом и стремилась бы закупать уран для разработки оружейных материалов.
( Читать дальше )
- 0
- 11 февраля 2012, 16:11
- 1
ЕС просит Индию оказать давление на Иран по поводу его ядерной программы
Reuters.com публикует эту новость. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
(Рейтер) — Европейский Союз обратится за помощью к Индии, чтобы убедить Иран отказаться от своей ядерной программы и вернуться за стол переговоров, заявил президент ЕС Херман Ван Ромпей в интервью газете, опубликованном в четверг.
«Я планирую просить индийских лидеров применить свои значительные рычаги к Ирану и помочь убедить иранское руководство отказаться от его чувствительной ядерный программы и вернуться за стол переговоров», — сказал Ван Ромпей для Times of India
Соединенные Штаты и Европейский союз ужесточили санкции против Ирана в этом году, надеясь задушить его доходы от нефти и убедить его отказаться от ядерной программы, в которой его подозревают.
( Читать дальше )
(Рейтер) — Европейский Союз обратится за помощью к Индии, чтобы убедить Иран отказаться от своей ядерной программы и вернуться за стол переговоров, заявил президент ЕС Херман Ван Ромпей в интервью газете, опубликованном в четверг.
«Я планирую просить индийских лидеров применить свои значительные рычаги к Ирану и помочь убедить иранское руководство отказаться от его чувствительной ядерный программы и вернуться за стол переговоров», — сказал Ван Ромпей для Times of India
Соединенные Штаты и Европейский союз ужесточили санкции против Ирана в этом году, надеясь задушить его доходы от нефти и убедить его отказаться от ядерной программы, в которой его подозревают.
( Читать дальше )
- 0
- 09 февраля 2012, 16:28
- 1
